happened, would happen
Come avete potuto permettere che accadesse questo?
How could you let this happen?
Come hai potuto permettere che questo accadesse?
How could you let this happen?
Come ha potuto permettere che accadesse questo?
How could he let this happen?