ai tuoi amici

to your friends

→ ai
phrase Rare #37,358
to your friends With some verbs, English omits “to,” as in “you love your friends.”
IT: Manda una foto ai tuoi amici.
EN: Send a photo to your friends.

Andrai a far visita ai tuoi amici più tardi.

You’ll visit your friends later.

— Il nastro bianco (2009)

Scrivi ai tuoi amici del chiosco.

Write to your friends at the kiosk.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Chiedi ai tuoi amici.

Ask your friends.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Vicino ai tuoi amici?

Near your friends?

— American Gangster (2007)

O dirai ai tuoi amici di farmi tacere?

Or will you tell your friends to shut me up?

— Crimini e misfatti (1989)

Vuoi bene ai tuoi amici ma non lo dimostri mai abbastanza.

You love your friends but you never show it enough.