Yap.Town

al lago

at or to the lake

→ al
phrase Uncommon #11,134
at or to the lake Al is a contraction of a + il (at/to + the).
IT: Passiamo il pomeriggio al lago.
EN: We’re spending the afternoon at the lake.

La porto al lago.

I’m taking her to the lake.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Hanno una villa stupenda con piscina vicino al lago.

They have a beautiful villa with a pool near the lake.

Tom andò al lago.

Tom went to the lake.

Sembra vivere in riva al lago.

He seems to live by the lake.

Non andò al lago.

He/She didn't go to the lake.

Io volevo andare al lago.

I wanted to go to the lake.

Allora, abbiamo pensato subito a Parigi e poi al lago Balaton.

So, we immediately thought of Paris and then Lake Balaton.

— L'onda (2008)

Questo albergo era molto vicino al lago.

This hotel was very close to the lake.

Pensi di poter convincere l'autista a fermarsi al lago?

Do you think you can convince the driver to stop at the lake?

— Le invasioni barbariche (2003)

Lui non andò al lago.

He didn’t go to the lake.

Tom non vuole andare al lago.

Tom doesn't want to go to the lake.

Sogna di avere una casa con il giardino in riva al lago di Garda.

He dreams of having a house with a garden on the shores of Lake Garda.

Quell'hotel era molto vicino al lago.

That hotel was very close to the lake.

Siamo andati al lago e abbiamo noleggiato una barca a remi.

We went to the lake and rented a rowboat.

Quando pesca al lago, porta sempre una pesca per merenda.

When fishing at the lake, always bring a peach for a snack.

È andata al lago con lui.

She went to the lake with him.

Andammo a pescare al lago.

We went fishing in the lake.

Non sono andato al lago la scorsa estate.

I didn't go to the lake last summer.

Andò al lago con lui.

She went to the lake with him.

Non è andato al lago.

He didn't go to the lake.

Vorresti venire al lago con noi?

Would you like to come to the lake with us?

L'ho preso in prestito per portare il tuo aereo al lago per i test, domani.

I borrowed it to take your plane to the lake for testing tomorrow.

— Porco Rosso (1992)

Via, ragazzi, è ora di partire per la gita al lago.

Come on, guys, it's time to go on the trip to the lake.

Era certo una bella giornata per fare una passeggiata al lago.

It was certainly a beautiful day for a walk by the lake.

Ci vediamo al lago alle otto?

Shall we meet at the lake at eight?

— L'onda (2008)

Vorreste venire al lago con noi?

Would you like to come to the lake with us?

È andata al lago a prendere dell'acqua.

She went to the lake to fetch some water.

— देवदास (2002)

Io non sono andata al lago la scorsa estate.

I didn't go to the lake last summer.

Arriva la primavera, vorremmo andare al lago.

Spring is coming, we would like to go to the lake.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Questo albergo è molto vicino al lago.

This hotel is very close to the lake.