abbiamo parlato

Abbiamo parlato per telefono.

We spoke on the phone.

— Still Life (2006)

Sai, sono contenta che abbiamo parlato.

You know, I'm glad we talked.

— Quasi famosi (2000)

Abbiamo parlato.

We talked.

— Fuck you, prof! (2013)

Ne abbiamo parlato anche prima.

We talked about this before too.

— L'onda (2008)

Allora, ieri abbiamo parlato del potere attraverso l'azione.

So, yesterday we talked about power through action.

— L'onda (2008)

Ed abbiamo parlato di sushi.

And we talked about sushi.

— Old Boy (2003)

Noi non abbiamo parlato.

We didn't talk.

Abbiamo parlato con Tom.

We spoke with Tom.

Abbiamo parlato del francese.

We talked about French.

Abbiamo parlato di lei.

We talked about her.

Abbiamo parlato ieri.

We talked yesterday.

Abbiamo parlato per un'ora.

We talked for an hour.

— Codice d'onore (1992)

Digli quello di cui abbiamo parlato.

Tell him what we talked about.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Lo so che abbiamo parlato di questo prima.

I know we’ve talked about this before.

Una cosa di Schiele, quello di cui abbiamo parlato con Lucie.

Something by Schiele, the one we talked about with Lucie.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Ne abbiamo parlato, cugino.

We talked about it, cousin.

— Bugonia (2025)

Ricordati di cosa abbiamo parlato ieri.

Remember what we talked about yesterday.

Sono contento che abbiamo parlato.

I'm glad we talked.

— Rushmore (1998)

Abbiamo parlato con loro.

We spoke with them.

Sai, quando abbiamo parlato, ho sentito che c'eravamo capiti.

You know, when we talked, I felt that we understood each other.

— Quasi famosi (2000)

Abbiamo parlato dell'Islam.

We talked about Islam.

Uhm, ne abbiamo parlato.

Um, we talked about this.

— TÁR (2022)

Abbiamo parlato di vari argomenti.

We talked about various topics.

Abbiamo parlato per più di un'ora!

We talked for more than an hour!

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Non è di questo che abbiamo parlato?

Isn't that what we talked about?

— Una di famiglia (2025)

Lo zio Zhu ed io, ne abbiamo parlato per molto tempo.

Uncle Zhu and I talked about it for a long time.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Abbiamo parlato, sta bene.

We talked, he's fine.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Non ne abbiamo parlato per niente.

We didn't talk about it at all.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Liu, abbiamo parlato con un avvocato sul caso di mio fratello.

Liu, we spoke with a lawyer about my brother's case.

— Still Life (2006)

Faccia conto che abbiamo parlato.

Consider that we talked.

— Solaris (1972)

Abbiamo parlato alla festa di Natale.

We talked at the Christmas party.

— Send Help (2026)

Abbiamo parlato così poco.

We talked so little.

— 8½ (1963)

Sono contenta che abbiamo parlato.

I'm glad we talked.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Abbiamo parlato di brandy.

We talked about brandy.

Senti, Abs, ne abbiamo parlato.

Look, Abs, we talked about this.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Abbiamo parlato ieri sera.

We talked last night.

Non abbiamo parlato.

We didn't talk.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Abbiamo parlato per tre ore.

We talked for three hours.

Abbiamo parlato con gli insegnanti.

We spoke with the teachers.

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Abbiamo parlato del piano con lui.

We talked about the plan with him.

Abbiamo parlato di un sacco di posti.

We talked about a lot of places.

— Crimini e misfatti (1989)