Yap.Town

all'esterno

outside

→ al
phrase Uncommon #10,334
outside Often used with verbs of movement to mean going or moving outside.
IT: Aspettiamo all'esterno.
EN: Let's wait outside.

Pearce all'interno, Hayes all'esterno.

Pearce on the inside, Hayes on the outside.

— F1 - Il film (2025)

Mi ha tirato all'esterno.

He pulled me outside.

— I peccatori (2025)

Hayes attacca all'esterno!

Hayes attacks on the outside!

— F1 - Il film (2025)

Mary è all'esterno, vero?

Mary is outside, right?

Hayes prova a passare all'esterno.

Hayes tries to get around the outside.

— F1 - Il film (2025)

A causa della pioggia, noi non abbiamo giocato a tennis all'esterno.

Because of the rain, we didn't play tennis outdoors.

Aspettai Tom all'esterno.

I waited for Tom outside.

Ho aspettato Tom all'esterno.

I waited for Tom outside.

Per passare la notte all'esterno.

To spend the night outside.

— La società della neve (2023)

Io darò un'occhiata all'esterno.

I’ll take a look outside.

Tom sta aspettando all'esterno della biblioteca.

Tom is waiting outside the library.

È all'esterno.

It’s outside.

Vediamoci all'esterno.

Let's meet outside.

— Si alza il vento (2013)

Sono ancora all'esterno.

I'm still outside.

Forse sarebbe più saggio provarlo all'esterno.

Perhaps it would be wiser to try it outside.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Tieni i tagli piccoli all'esterno e chiamami se qualcuno si ubriaca.

Keep the small cuts on the outside and call me if anyone gets drunk.

— Quasi famosi (2000)

Era all'esterno.

He was outside.

È andato all'esterno.

He went outside.

All'esterno, ero la perfetta fanciulla ben educata.

On the outside, I was the perfect well-mannered young lady.

— Titanic (1997)

Tom è ancora all'esterno, vero?

Tom is still outside, right?

Mi chiedo se Tom sia all'esterno.

I wonder if Tom is outside.

Si sta facendo buio all'esterno.

It’s getting dark outside.

Andò all'esterno.

He went outside.

È una prigione aperta, quindi tutti i detenuti hanno un lavoro all'esterno.

It’s an open prison, so all the inmates have jobs outside.

Tom non era all'esterno.

Tom wasn't outside.

La mia auto è parcheggiata all'esterno.

My car is parked outside.

A causa della pioggia, non abbiamo giocato a tennis all'esterno.

Because of the rain, we didn't play tennis outside.

Ho sentito delle voci all'esterno.

I heard some voices outside.

Una guardia è all'esterno.

A guard is outside.

Io ho visto Tom stare in piedi all'esterno di un motel economico.

I saw Tom standing outside a cheap motel.