appena sfornato

freshly baked

→ appena
phrase Rare #42,095
freshly baked Used especially for bread, pastries, and other baked goods. Literally, 'just out of the oven.'
IT: Mi piace comprare il pane appena sfornato.
EN: I like to buy freshly baked bread.

Il pane caldo appena sfornato profuma tutta la casa.

The freshly baked bread fills the house with the aroma of freshly baked bread.

Mi piace l'odore del pane appena sfornato.

I like the smell of freshly baked bread.

Ricordo ancora l'odore del pane appena sfornato in quel forno del centro.

I still remember the smell of freshly baked bread in that bakery in the center.

Un coupon di sconto per del pane croccante appena sfornato?

A discount coupon for some freshly baked crusty bread?

— La Forma della Voce (2016)