a te piace

A te piace la carne di agnello?

Do you like lamb meat?

A te piace Mauriac, non è vero?

You like Mauriac, don't you?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

A te piace camminare?

Do you like walking?

A te piace la vita, tesoro?

Do you like life, darling?

— Léon (1994)

A te piace giocare a calcio?

Do you like playing soccer?

A te piace questo fiore?

Do you like this flower?

A te piace il cibo algerino?

Do you like Algerian food?

A te piace solamente te stessa.

You only like yourself.

— La Forma della Voce (2016)

A te piace il football?

Do you like football?

A te piace?

Do you like it?

— Bullet Train (2022)

A te piace il rugby?

Do you like rugby?

A te piace il tuo lavoro, vero?

You like your job, don't you?

A te piace il vino bianco?

Do you like white wine?

A te piace l'uva?

Do you like grapes?

A te piace Joseph come nome?

Do you like Joseph as a name?

A te piace la musica di Mozart?

Do you like Mozart's music?

A te piace Wagner?

Do you like Wagner?

A te piace la tua automobile?

Do you like your car?

A te piace ciò che suono?

Do you like what I play?

— La La Land (2016)

A te piace parlare di sport?

Do you like talking about sports?

A te piace guardare i vecchi film?

Do you like watching old movies?

A te piace rimanere in attesa?

Do you like to wait?

A te piace il cibo coreano?

Do you like Korean food?

A te piace vedere gli animali allo zoo?

Do you like seeing animals at the zoo?

Ma poi a te piace?

But do you like it?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Così ne approfitti per conoscere Pelotas, a te piace viaggiare.

So you take the opportunity to get to know Pelotas, you like to travel.

— Central do Brasil (1998)

A te piace il tatuaggio di Tom?

Do you like Tom's tattoo?

A te piace il tè dolce?

Do you like sweet tea?

Pure a te piace scherzare, eh?

You like to joke too, huh?

— Sirat (2025)

A te piace l'appartamento?

Do you like the apartment?

A te piace la birra artigianale?

Do you like craft beer?

A te piace Kazan?

Do you like Kazan?

A te piace bere il vino?

Do you like drinking wine?

A te piace la tua vita, vero?

You like your life, right?

A te piace giocare a badminton?

Do you like playing badminton?

A te piace questo cibo?

Do you like this food?

A te piace il burro di mele?

Do you like apple butter?

A te piace scrivere?

Do you like writing?

A te piace il couscous?

Do you like couscous?

A te piace volare?

Do you like flying?

A te piace il riso?

Do you like rice?

A te piace il trekking?

Do you like trekking?

A te piace il tè?

Do you like tea?

A te piace l'italiano?

Do you like Italian?

A te piace Bryan Adams?

Do you like Bryan Adams?

A te piace la gente brutta.

You like ugly people.

A te piace Minecraft?

Do you like Minecraft?

A te piace la storia antica?

Do you like ancient history?

A te piace cantare?

Do you like to sing?

A te piace giocare a mahjong?

Do you like playing mahjong?

A te piace questo tipo di musica?

Do you like this kind of music?

A te piace il cibo cinese.

You like Chinese food.

A te piace una tigre.

You like a tiger.

A te piace il gelato al cioccolato?

Do you like chocolate ice cream?

A te piace il sushi?

Do you like sushi?

A te piace il tuo nuovo lavoro?

Do you like your new job?

A te piace l'Australia?

Do you like Australia?

A te piace Kawaguchi.

You like Kawaguchi.

A te piace la neve, vero?

You like snow, don’t you?

Anche a te piace questa canzone?

Do you like this song too?

— Hong Kong Express (1994)

A te piace ancora il cibo piccante?

Do you still like spicy food?