to speed up, to accelerate
Comincia ad accelerare, Jo.
Start speeding up, Jo.
— Vite vendute (1953)
Potrebbe accelerare la mia liberazione.
It might speed up my release.
— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)
Non potresti accelerare il passo?
Couldn't you pick up the pace?
— La storia fantastica (1987)
Non c'è tempo per accelerare di nuovo.
There’s no time to speed up again.
È meglio accelerare.
It's better to speed up.
— Zootropolis 2 (2025)
Ti ho detto di accelerare, accidenti!
I told you to speed up, damn it!
— RRR (2022)
Possiamo accelerare questo.
We can speed this up.
— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)