a ogni costo

Sul posto a ogni costo.

On the scene at all costs.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

E oggi devi vincere di nuovo, a ogni costo.

And today you have to win again, at all costs.

— Senna (2010)

Voleva a ogni costo diventare campione del mondo e battermi.

He wanted to become world champion and beat me at all costs.

— Senna (2010)

Ce la farò a ogni costo!

I'll do it at any cost!

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

La volevo a ogni costo.

I wanted her at all costs.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Noi dobbiamo evitare la guerra a ogni costo.

We must avoid war at all costs.

Tom decise di farlo a ogni costo.

Tom decided to do it at any cost.