avete controllato

you checked

→ avere
phrase Rare #38,616
you checked Addresses more than one person, or one person formally. The phrase uses the past tense.
IT: Avete controllato l'indirizzo?
EN: Did you check the address?

Avete controllato il materasso?

Have you checked the mattress?

— Léon (1994)

Avete controllato questo con lei?

Did you check this with her?

Avete controllato i dati?

Have you checked the data?

Avete controllato la fune?

Have you checked the rope?

— Il nastro bianco (2009)

Avete controllato attentamente?

Have you checked carefully?

— Memorie di un assassino (2003)

Avete controllato questo con loro?

Have you checked this with them?