l'assistente

Il giovane che ho assunto come mio assistente lavora molto duramente.

The young man I hired as my assistant works very hard.

È il mio assistente.

He is my assistant.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Disse alla sua assistente che avrebbe vinto.

He told his assistant he would win.

Forse ho bisogno di una nuova assistente.

Maybe I need a new assistant.

Mi servirà un brillante assistente come te.

I'll need a brilliant assistant like you.

— Tumbbad (2018)

Questa è la mia assistente, Nikki.

This is my assistant, Nikki.

— Mulholland Drive (2001)

È un'assistente temporanea di All lndia Radio.

She is a temporary assistant at All India Radio.

— Dal cuore (1998)

Io sono il suo nuovo assistente.

I am his new assistant.

Chi è il tuo assistente?

Who is your assistant?

— Le iene (1992)

Il sapone usato è per l’assistente.

The soap used is for the assistant.

— Mademoiselle (2016)

Assistente di terra.

Ground assistant.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Lei è il nuovo assistente?

Are you the new assistant?

Io sono il nuovo assistente di Tom.

I am Tom's new assistant.

Come assistente nell'ascensore.

How do I assist in the elevator?

— Picnic (1955)

Lunedì telefonerò a questa linea e la mia assistente non può organizzare.

I'm calling this line on Monday and my assistant can't arrange it.

— The Brutalist (2024)

Tenente Weinberg, assistente.

Lieutenant Weinberg, assistant.

— Codice d'onore (1992)

Mi serve una nuova assistente.

I need a new assistant.

— Iron Man 2 (2010)

È solo assistente di un capo sezione.

He is only an assistant to a section head.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Jack Tutman, il mio assistente.

Jack Tutman, my assistant.

— Mulholland Drive (2001)

Lei è la nuova assistente?

Are you the new assistant?

È assistente ai programmi, sai dov'è?

She's a program assistant—do you know where she is?

— Essi vivono (1988)

Tom mi ha fatto suo assistente.

Tom made me his assistant.

Tu sei il nuovo assistente.

You are the new assistant.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Sono la vostra nuova assistente.

I’m your new assistant.

Assistente temporanea alla registrazione!

Temporary registration assistant!

— Dal cuore (1998)

Sono un'assistente.

I am an assistant.

Mi serve un'assistente.

I need an assistant.

Io sono un'assistente.

I am an assistant.

Tom non ha un'assistente.

Tom doesn't have an assistant.

L'avrai come assistente alla lezione di nuoto.

You'll have him/her as an assistant at the swimming lesson.

— Fuck you, prof! (2013)

All'inizio mi farai da assistente.

At first, you'll be my assistant.

— Departures (2008)

Sono la nuova assistente di Tom.

I'm Tom's new assistant.

Dissi a Kat di formare un’assistente per il locale.

I told Kat to train an assistant for the venue.

Mary disse che Tom era il suo assistente.

Mary said that Tom was her assistant.

È la nuova assistente?

Is this the new assistant?

Io sono la vostra nuova assistente.

I am your new assistant.

Schneider, il mio nuovo assistente.

Schneider, my new assistant.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Dov'è il tuo assistente?

Where is your assistant?

La sua attuale assistente è la signorina Nokami.

His current assistant is Miss Nokami.