Yap.Town

l'abitudine

habit

a . b i ˈt u . d i . n e
noun · feminine Uncommon #12,352
habit
IT: Fare colazione presto è una mia abitudine.
EN: Having breakfast early is a habit of mine.
Declension of abitudine
abitudineabitudini

Una cattiva abitudine viene presa facilmente.

A bad habit is easily acquired.

Fumare è una cattiva abitudine.

Smoking is a bad habit.

Scrivere in un diario è una buona abitudine.

Writing in a journal is a good habit.

Tutto dipende dall'abitudine.

It all depends on habit.

— Andrej Rublëv (1966)

Questa tua abitudine è disgustosa.

This habit of yours is disgusting.

— 3 Idiots (2009)

Non si preoccupi, non sto giudicando nessuno, non è mia abitudine.

Don't worry, I'm not judging anyone; it's not in my nature.

— Aquarius (2016)

Fumare non è un'abitudine ma una dipendenza.

Smoking isn’t a habit but an addiction.

Perché pensate che fumare sia un'abitudine disgustosa?

Why do you think smoking is a disgusting habit?

La forza dell'abitudine ti porta a ripetere gli stessi gesti ogni mattina al risveglio.

The power of habit leads you to repeat the same gestures every morning when you wake up.

Scusami, forza dell'abitudine.

Sorry, force of habit.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Non è mia abitudine ma questa piece significa molto per me.

It's not my habit but this piece means a lot to me.

— Rushmore (1998)

Non te la vuoi togliere quest'abitudine di fare gli scherzi?

Are you ever going to stop playing pranks?

— È stata la mano di Dio (2021)

Era sua abitudine alzarsi presto.

It was his habit to get up early.

Leggere libri è una mia abitudine.

Reading books is a habit of mine.

Leggere non è sua abitudine.

Reading is not his habit.

Ammazzare divenne un'abitudine.

Killing became a habit.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Un'abitudine, credo.

A habit, I think.

— L'uomo dei sogni (1989)

Io prego ogni sera prima di dormire, è un 'abitudine che ho fin da bambino.

I pray every night before I go to sleep, it's a habit I've had since I was a child.

Ma ci fai l’abitudine.

But you get used to it.

— I Swear (2025)

Noi avevamo un'abitudine, una routine.

We had a habit, a routine.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Resistere al freddo è una questione di abitudine secondo mio nonno.

Resisting the cold is a matter of habit according to my grandfather.

È solo un'abitudine.

It's just a habit.

— Crimini e misfatti (1989)

Ci farà l’abitudine.

He'll get used to it.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

È una semplice abitudine da abbracciare.

It’s a simple habit to adopt.

Sounds similar to

abitudini a . b i ˈt u . d i . n i