Yap.Town

a quanto pareva

apparently

→ a
phrase Rare #36,825
apparently Used to present something as an inference based on appearances or available information.
IT: A quanto pareva, nessuno aveva letto il messaggio.
EN: Apparently, no one had read the message.

A quanto pareva, aveva ragione.

Apparently, he was right.

Ex fidanzato, a quanto pareva.

Ex-boyfriend, apparently.

A quanto pareva, aveva dovuto farlo spesso su Lieuwhon.

Apparently, she’d had to do it often on Lieuwhon.

A quanto pareva, la maggior parte della gente non era andata a pesca.

Apparently, most people hadn’t gone fishing.

A quanto pareva, anche altre tre o quattro fette di torta.

Apparently, another three or four slices of cake as well.

Così, a quanto pareva, non restava più nulla da indagare.

So, apparently, there was nothing left to investigate.