Yap.Town

io attenda

wait

→ attendere
attend to wait, to await + a Present subjunctive, singular forms
verb · 1st-person singular, present tense / 2nd-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #27,222
wait A polite or formal command addressed to one person.
IT: Attenda un momento, per favore.
EN: Please wait a moment.
Conjugation of attendere
Subjunctive present
SingularPlural
First attenda attendiamo
Second attenda —
Third attenda —
Imperative
SingularPlural
First — attendiamo
Second attendi attendete
Third attenda —

Attenda qui, per favore.

Please wait here.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Attenda, prego.

Please wait.

— Fight Club (1999)

Attenda qui.

Wait here.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Attenda prego.

Please wait.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Attenda un momento.

Wait a moment.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Capisco, attenda un attimo.

I understand; please hold for a moment.

— Departures (2008)

Per piacere, attenda finché non arriva.

Please wait until it arrives.

Attenda qui, prego.

Please wait here.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Attenda un minuto, prego.

Please wait a minute.

— Il quinto elemento (1997)

Per favore, attenda finché non arriva.

Please wait until it arrives.