a zero

to zero

→ a
phrase Uncommon #16,103
to zero Used when stating a score. In a bet or prediction, “dieci a zero che…” can mean “I’d bet ten to one that…”.
IT: La partita è finita due a zero.
EN: The game ended two to zero.

Quattro a zero.

Four-nil.

— Marty Supreme (2025)

Se si cancella la traccia dei debiti, torniamo tutti a zero.

If we erase the debt trail, we all go back to zero.

— Fight Club (1999)

È capace di ridurre a zero la popolazione di qualunque struttura verticale.

It can reduce the population of any vertical structure to zero.

— Iron Man 2 (2010)

A zero, eh?

Zero, huh?

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Il secondo round è ancora zero a zero.

The second round is still 0-0.

— Dangal (2016)

Due a zero.

Two to nil.

— Marty Supreme (2025)

Zero a zero.

Nil-nil.

— Dangal (2016)

E Geeta vince questo round, tre a zero.

And Geeta wins this round, three to zero.

— Dangal (2016)

Sette a zero, Notre Dame.

Notre Dame is up seven to nil.

— Trappola di cristallo (1988)

Il punteggio resta zero a zero.

The score remains zero-zero.

— Dangal (2016)

Uno a zero.

One nil.

— Marty Supreme (2025)

In un lungo arco di tempo l'indice di sopravvivenza scende a zero.

Over a long period of time, the survival rate drops to zero.

— Fight Club (1999)

Dieci a zero che lui verrà scelto.

Ten to nil that he will be chosen.

Tre set a zero.

Three sets to zero.

— Marty Supreme (2025)

Uno a zero!

One nil!

— Io sono ancora qui (2024)

Cinque a zero.

Five-nil.

— Marty Supreme (2025)

Un argomento della funzione si avvicina a zero.

A function argument approaches zero.

Tre a zero.

Three to nil.

— Marty Supreme (2025)

Il punteggio è ancora zero a zero.

The score is still zero-zero.

— Dangal (2016)