Yap.Town

io affido

entrust, assign, rely on, trust

a f ˈf i . d o → affidare
affid entrust + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Rare #35,191
entrust, assign
IT: Ti affido le chiavi di casa.
EN: I’m entrusting you with the house keys.
rely on, trust Used with a reflexive pronoun, as in mi affido (I rely on).
IT: Mi affido al tuo giudizio.
EN: I’m relying on your judgment.
Conjugation of affidare
Indicative present
SingularPlural
First affido —
Third affida —

Ve la affido.

I entrust it to you.

— Si alza il vento (2013)

Questo compito lo affido a te.

I entrust this task to you.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Saito, le affido questa richiesta.

Saito, I entrust this request to you.

— Vivere (1952)

No, vai a lavorare, però tienila bene, te l'affido!

No, go to work, but take good care of her—I’m entrusting her to you!

— Effetto notte (1973)

Mi affido all'istinto.

I trust my instincts.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Affido l'indagine a Udo?

Should I entrust the investigation to Udo?

— Le vite degli altri (2006)

Sounds similar to

affida a f ˈf i . d a