would wait
Mary disse che non ci avrebbe aspettato.
Mary said she wouldn’t wait for us.
Ha giurato che avrebbe aspettato.
He swore that he would wait.
Mary mi ha detto che avrebbe aspettato.
Mary told me she would wait.
Mary giurò che avrebbe aspettato.
Mary swore that she would wait.
Se lui non mi avesse trovato, mi avrebbe aspettato.
If he hadn't found me, he would have waited for me.
— Il segreto dei suoi occhi (2009)
Tom ha detto che avrebbe aspettato.
Tom said he would wait.
Mary ha detto che avrebbe aspettato.
Mary said she would wait.
Mary ha detto a Tom che avrebbe aspettato.
Mary told Tom that she would wait.
Mary disse che avrebbe aspettato.
Mary said she would wait.