andare al cinema

Io amo andare al cinema.

I love going to the movies.

Non mi va di andare al cinema stasera.

I don't feel like going to the cinema tonight.

Vorrebbe andare al cinema stanotte?

Would you like to go to the movies tonight?

Non riesco ad andare al cinema stanotte.

I can't go to the cinema tonight.

Posso andare al cinema domani?

Can I go to the cinema tomorrow?

E non mancate di andare al cinema.

And don’t forget to go to the cinema.

— Tesis (1996)

Tipo andare al cinema?

Like going to the movies?

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Preferireste andare allo zoo o andare al cinema?

Would you rather go to the zoo or go to the movies?

Ho deciso di non andare al cinema dopo tutto.

I decided not to go to the movies after all.

Perché non andare al cinema?

Why not go to the cinema?

Amo andare al cinema.

I love going to the movies.

Io vorrei andare al cinema.

I would like to go to the cinema.

Non avevo voglia di cenare e nemmeno di andare al cinema.

I didn't feel like having dinner or even going to the movies.

— La fiamma del peccato (1944)

Vorreste andare al cinema stasera?

Would you like to go to the movies tonight?

Cosa ne dite di andare al cinema?

How about going to the cinema?

Probabilmente non dovremmo andare al cinema ogni giorno.

We probably shouldn’t go to the cinema every day.

— Crimini e misfatti (1989)

Vorresti andare al cinema?

Would you like to go to the cinema?

Ti va davvero di andare al cinema?

Do you really want to go to the movies?

— Roma (2018)

Vuoi andare al cinema?

Do you want to go to the cinema?

Aveva l'abitudine di andare al cinema la domenica.

He used to go to the cinema on Sundays.

Non ho voglia di andare al cinema stasera.

I don't feel like going to the movies tonight.

A voi piace andare al cinema?

Do you like going to the cinema?

Non riesco andare al cinema questa sera.

I can't go to the movies tonight.

Mia sorella voleva andare al cinema ma pioveva troppo forte.

My sister wanted to go to the cinema but it was raining too hard.

Vorrei andare al cinema.

I would like to go to the cinema.

Non avrei dovuto dirti che andare al cinema di giorno è la mia passione.

I shouldn't have told you that going to the movies during the day is my passion.

— Crimini e misfatti (1989)

A me piacerebbe andare al cinema.

I would like to go to the cinema.

Vorrebbe andare al cinema stasera?

Would you like to go to the movies tonight?

Voglio andare al cinema.

I want to go to the cinema.

— Effetto notte (1973)

Posso andare al cinema stasera?

Can I go to the movies tonight?