Yap.Town

voi appoggiati

resting, leaning, supported

a p . p o d ˈd͡ʒ a . t i → appoggiare
appoggi lean on; support + ati masculine plural past participle
verb · second plural · past imperative Rare #30,106
resting, leaning, supported Past participle (plural) of "appoggiare"; often used to mean "resting/lying (against or on something)".
IT: I libri sono appoggiati sul tavolo.
EN: The books are resting on the table.
Conjugation of appoggiare
Imperative past
SingularPlural
Second — appoggiati

Appoggiati alla parete.

Lean against the wall.

— Una donna fantastica (2017)

Appoggiati qui un attimo.

Lean here for a moment.

— Blow Out (1981)

Vieni Bas, appoggiati qui.

Come on Bas, lean here.

— The Smashing Machine (2025)

Appoggiati a quella roccia.

Lean against that rock.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Appoggiati lì, le mani dietro.

Lean there, hands behind you.

— Amores perros (2000)

Dai, appoggiati!

Come on, lean on it!

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Appoggiati a quel banco!

Lean on that bench!

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Appoggiati.

Lean on something.

— Marty Supreme (2025)