Yap.Town

alle ragazze

to the girls

→ alle
phrase Uncommon #18,729
to the girls Plural of "alla ragazza". Often used after verbs that take an indirect object, like in the example sentences.
IT: Ho dato un libro alle ragazze.
EN: I gave a book to the girls.

Alle ragazze non piacete.

The girls don't like you.

Preferisce i maschi alle ragazze.

He prefers boys to girls.

— Il tamburo di latta (1979)

Un poliziotto chiese alle ragazze se l'automobile era loro.

A police officer asked the girls if the car was theirs.

Ho sentito quello che hai detto alle ragazze.

I heard what you said to the girls.

— I fiori della guerra (2011)

Alle ragazze piacciono di più i gatti.

Girls like cats more.

Non era per niente interessato alle ragazze.

He wasn't interested in girls at all.

Alle ragazze andò così.

That's how it went for the girls.

— Malcolm X (1992)

Non era per nulla interessato alle ragazze.

He wasn't interested in girls at all.

Un poliziotto chiese alle ragazze se l'auto era loro.

A police officer asked the girls if the car was theirs.

Cantare, alle ragazze.

Sing, to the girls.

— I fiori della guerra (2011)

Pensi alle ragazze.

You think about the girls.

— I fiori della guerra (2011)

Alle ragazze non piaci.

The girls don't like you.

Lei è una celebrità, è abituato alle ragazze che le corrono dietro.

She's a celebrity, she's used to girls chasing her.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Hasegawa ha chiesto alle ragazze di cantare.

Hasegawa asked the girls to sing.

— I fiori della guerra (2011)

Dillo tu stesso alle ragazze.

Tell the girls yourself.

— I fiori della guerra (2011)