welcomed, received, accepted
L’ultima frase fu accolta da un applauso.
The final sentence was met with applause.
Qualcuno l'aveva lasciata e io l'ho accolta.
Someone had abandoned her, and I took her in.
— Un affare di famiglia (2018)
È stata accolta.
She was accepted.
— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)
Accolta.
Accepted.
— Codice d'onore (1992)
Io l'ho accolta.
I welcomed her.
L'obiezione è accolta.
The objection is sustained.
Sfortunatamente la sua nuova canzone non fu accolta con entusiasmo dai suoi fan.
Unfortunately, his new song was not received enthusiastically by his fans.