adolescence, teenage years
No, no, pensavo alla nostra adolescenza.
No, no, I was thinking about our adolescence.
— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)
Ha avuto una adolescenza, diciamo speciale.
He had a special adolescence, let's say.
— Parla con lei (2002)
Mary è nella sua tarda adolescenza.
Mary is in her late teens.
Hai rovinato la mia infanzia la mia adolescenza!
You ruined my childhood, my adolescence!
— Le invasioni barbariche (2003)
L'adolescenza è un'età molto difficile, si sogna molto.
Adolescence is a very difficult time of life; you dream a lot.
— Hollywood, Vermont (2000)
Quasi tutti hanno il loro primo amore durante l'adolescenza.
Almost everyone experiences their first love during adolescence.
— Angeli perduti (1995)