ah, è

oh, it's

→ ah
phrase Uncommon #18,415
oh, it's Used to react with surprise, recognition, or realization before giving more information.
IT: Ah, è già qui!
EN: Oh, he's already here!

Ah, è lui?

Ah, is that him?

— American Gangster (2007)

Ah, è qui, è qui.

Ah, it's here, it's here.

— Il suono intorno (2012)

Ah, è troppo tardi.

Ah, it's too late.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Ah, è francese?

Ah, is he French?

— La dolce vita (1960)

Ah, è molto triste.

Ah, that's very sad.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Ah, è vero.

Oh, that's right.

— American Gangster (2007)

Ah, è carissimo!

Oh, it's extremely expensive!

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Ah, è lei che mi vuole come damigella?

Ah, is it she who wants me as a bridesmaid?

— Angeli perduti (1995)

Ah, è stupefacente.

Ah, that's amazing.

— Addio mia concubina (1993)

Ah, è fantastico.

Ah, that's fantastic.

— Lui è tornato (2015)

Ah, è mezza vuota!

Ah, it's half empty!

— Tesis (1996)

Ah, è senza il fondo.

Ah, it's bottomless.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Ah, è un'erba.

Oh, it's a herb.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Ah, è anche pittore il nostro Robert!

Ah, our Robert is also a painter!

— La dolce vita (1960)

Ah, è già tardi.

Ah, it's already late.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Ah, è morta, ecco perché.

Ah, she's dead, that's why.

— Old Boy (2003)