Yap.Town

a tempo pieno

full-time

→ a
phrase Uncommon #14,098
full-time Used for work, study, or other activities done for the whole working period, not part-time.
IT: Lavoro a tempo pieno in ufficio.
EN: I work full-time in an office.

Ma la aiuterò a tempo pieno in negozio.

But I will help her full time in the shop.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Un custode a tempo pieno, sì.

A full-time caretaker, yes.

— I Swear (2025)

Agnes ora è a tempo pieno.

Agnes is full-time now.

— Sorry, Baby (2025)

Non avete un impiego a tempo pieno?

Don’t you have a full-time job?

Tom non ha un lavoro a tempo pieno.

Tom doesn't have a full-time job.

È un lavoro a tempo pieno.

It’s a full-time job.

Voglio vedere a tempo pieno come esegui la lezione.

I want to see how you run the class full time.

— Parasite (2019)

Ho un lavoro a tempo pieno.

I have a full-time job.

Lei non ha un impiego a tempo pieno?

She doesn't have a full-time job?

Impiego a tempo pieno!

Full-time job!

— Departures (2008)

Ha vent'anni e già lavora a tempo pieno.

He is twenty years old and already works full time.

Lavora a tempo pieno?

Do you work full-time?

— Un affare di famiglia (2018)

Tom lavora a tempo pieno.

Tom works full time.

Ma non a tempo pieno.

But not full-time.

— Sacrificio (1986)

Lavoro a tempo pieno.

I work full time.

Io lavoro a tempo pieno.

I work full time.

Dove la vendetta è diventata il suo lavoro a tempo pieno.

Where revenge became his full-time job.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Non hai un impiego a tempo pieno?

Don't you have a full-time job?

Ho avuto il posto a tempo pieno.

I got the job full time.

— Sorry, Baby (2025)

È un impiego a tempo pieno.

It’s a full-time job.

Smetterà di insegnare e inizierà a scrivere a tempo pieno.

He will stop teaching and start writing full time.

— Anatomia di una caduta (2023)