ascolta attentamente

listen carefully

→ ascoltare
phrase Uncommon #11,432
listen carefully Imperative form used to tell someone to pay close attention to what is being said.
IT: Ascolta attentamente quello che ti dico.
EN: Listen carefully to what I’m telling you.

Ascolta attentamente quello che dico.

Listen carefully to what I say.

— Nouvelle Vague (2025)

Ascolta attentamente!

Listen carefully!

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Song Seo-Rae, ascolta attentamente.

Song Seo-Rae, listen carefully.

— Decision to Leave (2022)

Ascolta attentamente e fai esattamente quello che ti dico!

Listen carefully and do exactly what I tell you!

Per piacere, ascolta attentamente.

Please listen carefully.

Ora ascolta attentamente.

Now listen carefully.

Ascolta attentamente quello che sto per dire.

Listen carefully to what I'm about to say.

— Un semplice incidente (2025)

Stai zitto e ascolta attentamente.

Be quiet and listen carefully.

— Un semplice incidente (2025)

Ascolta attentamente.

Listen carefully.

— Lady Vendetta (2005)