l'appartamento

Mi trasferisco in un nuovo appartamento.

I'm moving to a new apartment.

— Taxi Blues (1990)

No, ho sbagliato appartamento.

No, I got the wrong apartment.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Ha visto il loro nuovo appartamento?

Have you seen their new apartment?

E andrò via dal mio appartamento.

And I’ll leave my apartment.

— Material Love (2025)

Quest'appartamento è sicuro?

Is this apartment safe?

— Le vite degli altri (2006)

Vivono nell’appartamento?

Do they live in the apartment?

— L'agente segreto (2025)

Nel corridoio del suo appartamento.

In the hallway of his apartment.

— I guardiani del giorno (2006)

Porti la scientifica all'appartamento di suo padre.

Take the forensic team to his father’s apartment.

— Ferro 3 - La casa vuota (2004)

Io l'ho cercato dappertutto un piccolo appartamento.

I looked everywhere for a small apartment.

Sono tornati nel loro appartamento.

They went back to their apartment.

Ho comprato quest'appartamento perché potessimo viverci insieme.

I bought this apartment so we could live there together.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Proprio davanti casa sua, sulla porta del suo appartamento.

Right in front of his house, on the doorstep of his apartment.

— Elephant (2003)

Non hanno lasciato il loro appartamento.

They didn't leave their apartment.

Il suo fidanzato gli diede la chiave del suo appartamento.

Her boyfriend gave her the key to her apartment.

Sono stato nel tuo appartamento.

I've been to your apartment.

— Ghost in the Shell (1995)

Che appartamento cerca?

What kind of apartment are you looking for?

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Com'è il suo nuovo appartamento?

What is their new apartment like?

Sarà disorientato, ma è qui nel nostro appartamento.

He may be disoriented, but he’s here in our apartment.

— Amores perros (2000)

Tu hai visto il loro nuovo appartamento?

Have you seen their new apartment?

Posso utilizzare il vostro appartamento?

Can I use your apartment?

Questo è il vostro nuovo appartamento.

This is your new apartment.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Ho perso la chiave del mio appartamento.

I lost the key to my apartment.

Avete visto il loro nuovo appartamento?

Have you seen their new apartment?

Ziri è andato al suo appartamento.

Ziri went to his apartment.

Che appartamento?

Which apartment?

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Sami sta andando al suo appartamento.

Sami is going to his apartment.

Ho dato a Tom la chiave del mio appartamento.

I gave Tom the key to my apartment.

Ragazzi, probabilmente ho sbagliato appartamento.

Guys, I probably have the wrong apartment.

— Brother (1997)

Sono tornate nel loro appartamento.

They have returned to their apartment.

Io e il mio fratello minore abitiamo nello stesso appartamento.

My younger brother and I live in the same apartment.

Vorrei sapere che cosa volevi dire con"questo"una pausa"appartamento".

I'd like to know what you meant by “this,” a pause, and “apartment.”

— Aquarius (2016)

In seguito hai vissuto nell'altro appartamento.

After that, you lived in the other apartment.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Questo è un super appartamento!

This is a super apartment!

— L'odio (1995)

Ha sbagliato appartamento.

They went to the wrong apartment.

— Lo specchio (1975)

E questo è l’appartamento di mia nipote Geisa.

And this is my niece Geisa's apartment.

— L'agente segreto (2025)

Ecco le chiavi del tuo nuovo appartamento.

Here are the keys to your new apartment.

— Amores perros (2000)

Ho cercato dappertutto un piccolo appartamento.

I’ve looked everywhere for a small apartment.

Ha pulito tutto l’appartamento e tolto la polvere.

He cleaned the whole apartment and removed the dust.

— L'agente segreto (2025)

Il migliore appartamento della città.

The best apartment in town.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

È uscito dall'appartamento alle nove.

He left the apartment at nine.

Questo non è più il vostro appartamento.

This is no longer your apartment.

— Father Mother Sister Brother (2025)

Esca dal mio appartamento.

Get out of my apartment.

Del mio nuovo appartamento?

About my new apartment?

— Amores perros (2000)