M

2,291 entries

mais but; wait, though m'avoir to have ... me; having ... me maintenant now; now that moi me, myself me me, to me mon my ma my le monsieur sir, Mr. la merci thank you, thanks mon père my father la maman mom, mommy mes my m' me, to me m'en to me about it m'être to have … myself même even mais il but he le m. sir, Mr. me dire tell me me faire do … to me le M. sir, Mr. mieux better; best ma mère my mother même pas not even manger to eat mais c'est but it's me le … it to me mon fils my son m'a dit told me mon frère my brother ma vie my life m'appeler to call me me demander ask me mon ami my friend mourir to die m'a has … me ma femme my wife la madame Mrs., Ms., ma’am me sentir to feel merci de thank you for mis put, placed moi aussi me too me voir to see me m'aider to help me ma fille my daughter moins less, fewer; minus ma sœur my sister le mec dude je mange eats, eat malade sick, ill me rendre to go mieux que better than le maître master; lawyer mais ça but it m'a dit que told me that mais pas but not marcher walk mis à started to me donner give me moi-même myself même si even if mais on but we mais elle but she me l'a … it to me me parler talk to me mangé eaten mes parents my parents ma famille my family m'aimer to love me me laisser leave me; let me mauvais bad mal badly; unwell mon pote my buddy mettre to put le Monsieur sir, Mr. me souvenir to remember; to recall mort dead mon nom my name mon mari my husband m’ me, to me la mère mother je monte goes up, climbs; stands guard, keeps watch; carries up, brings up m'attendre wait for me me fait makes me merci pour thank you for me rappeler call me back mon Dieu my God même chose same thing les messieurs gentlemen, sirs me tuer to kill me je mets put mon petit my little one mes amis my friends m'a demandé asked me m'a fait made me ma voiture my car m'occuper to take care of le médecin doctor, physician la Mme Mrs., Ms., ma’am magnifique magnificent me regarder to look at me la mme Mrs., Ms., ma’am m'a donné gave me moyen de way to je montre shows, demonstrates merde Damn! me le dire to tell it to me mon oncle my uncle mon enfant my child vous mettez put, place ma chambre my bedroom m'y … myself there/to it mon travail my job mon cœur my heart me manquer to be missed by me m'occuper de take care of ma maison my house me prendre take me la mademoiselle Miss, young lady mon chéri my darling m'excuser to apologize me plaire to please me marié married la maison house, home morte dead mignon cute, adorable meilleur better, best moi ça … that for me moins de less than mais je suis but I am mais j'ai but I have mon père est my father is mais il est but he is mon bureau my office m'entendre to hear me il met puts, places m'écouter listen to me mon amour my love même les even the mauvaise bad, poor; angry, upset merveilleux wonderful, marvelous les mots words malheureusement unfortunately me chercher pick me up moi, je as for me, I m'a dit de told me to montrer to show, to demonstrate mentir to lie manqué missed m'en aller to leave maintenant que now that me trouver find me mais si but if me mettre start to mes enfants my children mon chien my dog m'es … to me mon amie my friend mon cher my dear manque de lack mon vieux buddy ma place my place me semble seems to me mais non of course not mon propre my own moqués de made fun of mon garçon my boy m'a demandé de asked me to ma grand-mère my grandmother merci beaucoup thank you very much m'ont they … me me croire believe me je mérite deserves; is worth, warrants mille thousand ma faute my fault menti lied la musique music mariée married ma main my hand mon argent my money me suivre to follow me il meurt dies malgré despite, in spite of méchant mean, nasty; bad, harmful le mot word me souvenir de to remember le mois month me battre to fight montre-moi show me malheureux unhappy, miserable; unfortunate, regrettable moi, c'est as for me, it's m'en occuper take care of it me dire que to tell me that je mène leads, takes la Madame Mrs., Ms., ma’am vous montez go up, climb; get in, get on; raise, increase merci de m'avoir thank you for … me mais il y a but there is mais ce n'est pas but it is not m'avait had … me la mamie grandma, granny meilleure better, best ma tante my aunt mon rêve my dream m'intéresse interests me mais pourquoi but why mais comment but how mon devoir my homework le moment moment, time m'en souvenir to remember it m'aide à helps me to ma chérie my darling le monde world mets ça put that malin clever, smart, crafty le Maître master; lawyer mes affaires my belongings mieux vaut it’s better to mon grand-père my grandfather me montrer to show me mon œil yeah, right! je manque is missed (by); is missing, is lacking m'asseoir to sit down mise put, placed mignonne cute, pretty me l'a dit told me meilleur ami best friend marrant funny, amusing mon premier my first ma part my share mon meilleur my best vous mangez eat la manière way, manner, method m'arrêter stop me mon affaire my stuff morts dead m'a appelé called me monter to ride (a bicycle) mon sac my bag meilleur que better than me connaître to know me montré shown, displayed merveilleuse wonderful, marvelous merci d'avoir thank you for having meilleurs better, best m'expliquer explain to me ma mère est my mother is mon nouveau my new m'inquiéter to worry me me dis pas don't tell me la Mlle Miss, young lady mes yeux my eyes mon téléphone my phone mettez-vous put yourself il mit put, placed mon avis my opinion le mari husband les mains hands m'emmener to take me m'a pris took me mon boulot my job le membre member ma tête my head mon bras my arm mais il faut but you have to me manque I miss … la mlle Miss, young lady mon anniversaire my birthday m'a envoyé sent me montrez-moi show me me marier get married m'arriver to happen to me moderne modern je marche work me lever to get up me cacher hide myself moi, je suis as for me, I am mariés married mon nom est my name is me traite treats me la mémoire memory les manières manners; ways, manners monté climbed, gone up; assembled, put together, fitted; stood (guard) mais moi but me m'envoyer to send me mon gars my guy mon livre my book me tenir to hold me ma copine my girlfriend mon temps my time le métier job, profession, trade la main hand la mission mission, assignment ma montre my watch me coucher to go to bed me tromper deceive me mesdames et messieurs ladies and gentlemen me toucher to touch me moi étions and I was mon pays my country m'empêcher de stop myself from moi non plus me neither mets-toi put yourself moche ugly, unattractive la Maman mom, mommy mais c'était but it was le midi noon, midday m'a appris taught me mais je dois but I have to me dérange bothers me ma chère my dear le malheur bad luck, misfortune militaire military marché walked; worked, succeeded mon chat my cat le moteur engine, motor; Action! me plaît I like … ils mangent eat me donne gives me les mensonges lies mener to lead, to take; to carry out me permettre to afford le message message ma belle sweetheart il ment lies mal à l'aise uncomfortable me raconter to tell me merci d'être thank you for ma maman my mom minable pathetic, lousy mon vélo my bike mon bébé my baby mon numéro my number mon seul my only me payer pay me me la … it to/for me ma clé my key mon dernier my last me prendre pour to take me for; to mistake me for ils meurent die le mardi Tuesday le match match, game la magie magic m'appelle calls me magique magical, magic moins cher cheaper m'appartient belongs to me manger quelque chose eat something ma question my question mon corps my body les membres members; limbs mon cul my ass! mais là but here; but now me faire confiance to trust me mon tour my turn mon lit my bed m'accompagner to accompany me me poser ask me mes chaussures my shoes m'amuser to have fun me prêter lend me me déteste hates me mens pas don't lie m'ennuyer to be bored; to bore or bother me, depending on context il manquait was missing, was lacking; missed les moyens ways, methods; means, resources mon grand big guy mon patron my boss mais maintenant but now mon idée my idea me faire peur to scare me m'étonne surprises me mais toi but you ma parole my word me présenter introduce me mais je peux but I can mot de passe password m'a parlé spoke to me les maisons houses les médicaments medications, medicines, drugs malheureuse unhappy, miserable me regarde looks at me même plus not even … anymore mon meilleur ami my best friend merci d'être venu thanks for coming mordu bitten manquer to miss (a train, flight, etc.) le moyen way, means, method le mr. Mr. mieux que ça better than that la machine machine; system, machinery il marchait was walking, walked mon plan my plan mon cousin my cousin mais oui of course me rend makes me m'attend is waiting for me malades sick, ill; nauseous, sick to one's stomach mon ordinateur my computer ma carte my card m'a dit qu' told me that mon père était my father was ma puce sweetheart la montagne mountain mon avocat my lawyer m'embrasser to kiss me même s'il even if he manger ça eat that mourrai pas won’t die le mensonge lie la marre being fed up, being sick and tired ma jambe my leg me réveiller to wake me up nous mettons let's put, let's place le mercredi Wednesday il mourra will die mes cheveux my hair mon portefeuille my wallet me reposer to rest mais je ne peux pas but I can't mes excuses my apologies m'en parler to talk to me about it mon voisin my neighbor me pardonner to forgive me le Mr. Mr. ma propre my own la maîtresse female teacher, schoolteacher; mistress, lover vous montrez show, display le mouvement movement, motion; move la moitié half les mètres meters, metres mon maître my master me dire ça to tell me that mon fils est my son is m'a invité invited me mon homme my man mon visage my face il mettra will put, will place mes clés my keys mieux que moi better than me il mangeait ate, was eating mauvaise nouvelle bad news mon père m'a my father … me mettre fin put an end to je mêle meddle, get involved maigre thin, skinny; lean mais qu'est-ce que but what ...? les minutes minutes le modèle model, design, type; role model, example la minute minute, moment mince slim mon colonel my colonel m'a montré showed me mon chemin my way ma langue my language mon client my client me servir to serve me; to help myself mourir de faim to die of hunger; to starve la mallette briefcase le minuit midnight m'épouser marry me me sauver save me maîtriser to subdue, to restrain; to master le menteur liar mordre to bite mettez-le put it mets-le put it mon général my general m'apprendre to teach me mêlez pas don't involve mentionné mentioned ma soeur my sister ma valise my suitcase me débrouiller manage m'énerver to annoy me me fais pas don't make me mérité deserved m’a … me le musicien musician mon manteau my coat le manteau coat, overcoat mes devoirs my homework m'endormir to fall asleep mettre fin à put an end to m'en sortir get through it le maire mayor maudit cursed, damned mon chou sweetheart médical medical me rappelle reminds me la moustache mustache, moustache m'aime loves me les moments moments, times mes lunettes my glasses mes ordres my orders m'y rendre to go there me changer change clothes ma femme est my wife is mon dos my back me quitter leave me meilleure amie best friend mon âge my age la maladie illness, disease méchante mean, nasty il mangea ate me remercier to thank me merci pour votre thank you for your m'a rendu made me m'échapper to escape; to escape me me paraît seems to me me lâcher leave me alone ils manquent are lacking, are missing; miss m'aimait loved me mon appartement my apartment moi, j'ai as for me, I have le motif reason, motive les maîtres owners, masters; experts, masters le ministre minister mouillé wet ma décision my decision mon collègue my colleague m'offrir to offer me mes vêtements my clothes mes frères my brothers nous mangeons let's eat la misère poverty, misery mes hommes my men les mesdames ladies me concentrer to concentrate me faire ça do this to me mon problème my problem m'acheter to buy me / to buy myself mon pauvre my poor m'assurer que make sure that mal de tête headache me fait mal hurts me les médecins doctors, physicians menacé threatened mauvaises bad, wrong m'as-tu have you … me? les mères mothers le médicament medicine, medication médicale medical m'envoie sends me mes bagages my luggage m'a acheté bought me mon enfance my childhood mon copain my friend; my boyfriend m'apporter to bring me me frapper to hit me me l'a donnée gave it to me mettre la main to get hold of; to get one's hands on la moto motorcycle, motorbike ils mettent put, place; start, begin; take; issue, give meilleures best le mariage marriage, wedding ma petite my little marron brown malgré tout despite everything mes mains my hands ma veste my jacket maintenant, c'est now, it's mon opinion my opinion mon capitaine my captain m'a offert gave me mauvais temps bad weather mon pied my foot les mines faces, looks; mines le maquillage makeup la marque brand; mark, sign la monnaie change, coins il montra showed, demonstrated le musée museum mon papa my dad ma réponse my answer mon histoire my story mon conseil my advice merci de votre thank you for your me retrouver meet me mon compte my account me casser to leave le magasin store, shop le morceau piece, chunk la mode fashion, style; way, manner mon portable my cell phone le matelas mattress les morceaux pieces, chunks ma petite amie my girlfriend mieux qu' better than me dit tells me merci, mais thanks, but me protéger to protect me mon mari est my husband is me dire quelque chose to tell me something mêler to meddle, to get involved; to involve muet mute, unable to speak; silent, quiet ma seule my only mon épouse my wife montre-lui show him/her la matinée morning les messages messages ma première my first mystérieux mysterious, enigmatic je mette put, place les machines machines m'a raconté told me ma sœur est my sister is ma journée my day mieux à faire better things to do mon frère est my brother is mes parents sont my parents are me revient comes back to me me dire la vérité to tell me the truth me dit que … tells me that le môme kid, child me parle talks to me maintenir to keep, to maintain mets-la put it (on) ma mort my death le moulin mill; grinder les mecs guys, men mais enfin come on! ma gueule my face m'apprécie likes me me taper hit me ils mentent lie mon équipe my team la mine look mon ange my angel le matériel equipment, gear, supplies mais ils but they m'entretenir avec to speak with mon pantalon my pants ma meilleure amie my best friend mon voyage my trip mon sang my blood ma chance my luck; my chance mon truc my thing m'accuser to accuse me me fier to rely on mon peuple my people m'aide helps me le magicien magician vous marchez walk les meubles furniture mises put, placed; started, began magiques magical, magic les millions millions le major senior police officer le moine monk mortel deadly, fatal; mortal; awesome, amazing ma voix my voice la meuf girl, woman; girlfriend le massacre massacre, slaughter ma robe my dress ma lettre my letter ma maison est my house is me promener to go for a walk mon cadeau my gift mon esprit my mind mon aide my help m'habiller to get dressed m'a sauvé la vie saved my life me répondre answer me mon petit frère my younger brother le monstre monster la miss Miss (title used before a woman's name) le milieu middle le mécanicien mechanic le métal metal; heavy metal misérable miserable, wretched m'avez-vous have you … me modeste modest, humble; modest, small ma cousine my cousin mon neveu my nephew mes sentiments my feelings mal compris misunderstood me défendre to defend myself mon verre my glass m'a frappé hit me mes notes my grades mes mots my words m'a volé stole from me ma mère m'a my mother … me m'inviter to invite me la méthode method, approach vous maintenez hold, keep mon parapluie my umbrella merci, M. thank you, Mr. les marques marks, spots; brands mes propres my own ma peau my skin; figuratively, my life moi aussi, je suis I am too me semblait seemed to me le masque mask mesurer to measure; to compete with, to take on m'a dit qu'il était told me he was m'embêter to bother me mise à pleurer started crying me disait was telling me méchants mean, nasty mon genre my type le miracle miracle il marchera will work, will function; will walk je méprise despise, look down on mon chapeau my hat me fait peur scares me moy me, I me tue … kills me les milliards billions le manoir manor house, manor les magasins stores, shops mon fric my money mignons cute, adorable mortes dead les méthodes methods, ways mon cheval my horse mon café my coffee me retenir hold myself back mes jours my days m'indiquer to show me mener une vie to lead a life mon stylo my pen magnifiques beautiful, magnificent, gorgeous la matière school subject ils marchent walk; work, function le miroir mirror mon âme my soul massacrer to massacre, to slaughter mondiale worldwide, global mettez ça put that le marin sailor, seaman musulman Muslim ma nouvelle my new le mannequin model, fashion model il mènera will lead, will take me voilà here I am mon rapport my report mon adresse my address ma photo my photo mon professeur my teacher me rendre visite visit me mes respects my regards me le rappeler to remind me of it monter à bord to get on board m'emmerder to bother me me le demander to ask me for it m'entraîner to train Mais but les moutons sheep le mobile mobile phone, cell phone; motive, reason le ménage household; housework, cleaning le marteau hammer; crazy, nuts le meurtre murder mon nez my nose le man man, dude Mon my la Majesté Your Majesty marquer to score; to mark, to indicate; to strike (the hour) mon passeport my passport la Mademoiselle Miss, young lady maudite cursed, damned; damn merci beaucoup pour thank you very much for me plaindre to complain me fier à to trust m'adresser to address; to direct (something) to me mon ancien my former me lancer to throw … at me me fait chier pisses me off; is a pain in the ass to me mal tourner go badly mettre d'accord to agree m'ennuie bore me la masse mass; mass production il mettait used to put, was putting, put; was making (someone feel) mes pieds my feet les meurtres murders le marais marsh, swamp mes jambes my legs mauvaises nouvelles bad news ma présence my presence moi, je veux I want le morveux brat, snot-nosed kid le manager manager le mystère mystery je menace threatens, endangers; threatens to, is in danger of ma mission my mission il mord bites; is biting il mourut died ma chemise my shirt même moi even me me prévenir to let me know mon secret my secret même quand even when mon journal my newspaper me taire to keep quiet mon Seigneur my lord membre du member of the mon doigt my finger mon pouvoir my power me rend fou drives me crazy mauvaise humeur bad mood merdique shitty, crappy je mate look at, check out; stare at, ogle il méritait deserved le matos equipment, gear, stuff le mandat warrant; mandate, mission le marchand shopkeeper, merchant, vendor la manche sleeve m'aurait would have … me marqué scored; marked, written down; affected, made an impression on manipuler to manipulate, influence; to handle la moyenne average, mean mon rôle my role la malédiction curse mon numéro de téléphone my phone number le Mr Mr. mais avant but before that mon intention my intention mes pensées my thoughts machine à laver washing machine me convient suits me me préparer get ready m'occuper de toi take care of you me demander ça to ask me that m'accorder to grant me m'enlever take … away from me m'a coûté cost me monte dans la voiture get in the car merci pour cette thank you for this mains en l'air hands up mettre le feu to set fire to; to start a fire mon mariage my wedding militaires military malins clever, smart mon destin my destiny mes amies my friends m'inquiète worries me les musiciens musicians montés gone up, climbed; got on, mounted mes filles my daughters m’en me … of it/them mon coeur my heart le module module la mouche bull's-eye, target; fly mille fois a thousand times malhonnête dishonest musulmane Muslim les mouvements movements, motions le métro metro, subway ma jolie beautiful me débarrasser de to get rid of me rendre un service do me a favor m'enfuir to run away mais bon but anyway me revoir to see me again me détendre to relax musique classique classical music manger de la viande to eat meat mort de faim starving mouiller to stick one's neck out, to take a stand; to wet manifestement obviously, clearly, evidently la météo weather le merdier mess, terrible mess la merveille wonder, marvel ils mènent lead to; lead, conduct ma mère était my mother was le manuel manual, handbook la Mère mother majeur major, significant; of legal age, adult le maquereau mackerel; pimp la mer sea ils méritent deserve la marine navy la mesure measure; extent, degree; step, measure le monseigneur my lord le mouton sheep; mutton le matin morning la morphine morphine le menton chin mes collègues my colleagues minuscule tiny, very small machine à écrire typewriter mon chef my boss ma promesse my promise m'allonger to lie down mes dents my teeth me laisser tranquille leave me alone mettre un terme put an end mon français my French la majesté Your Majesty le merdeux brat, little shit la Marine navy moi, je vais as for me, I’m going to les marionnettes puppets, marionettes mouillés wet mon avenir my future ma petite sœur my little sister il manquera will be missed montre-nous show us m’avait had … me mis la main put a hand ma cuisine my kitchen majeure major, major (in importance or size); of age, an adult mon fiancé my fiancé malchanceux unlucky ma dernière my last les menteurs liars mari et femme husband and wife me rencontrer to meet me mon cher ami my dear friend merci pour tout thanks for everything me blesser to hurt me mon permis my license ma ville my city m'attraper to catch me maillot de bain swimsuit me déposer drop me off me virer fire me m'oublies you forget me les mesures measures, steps; measurements je mords bite le mépris contempt, scorn me voici here I am mieux que toi better than you les maux aches, pains mélanger to mix, combine les muscles muscles les masques masks maximale maximum marrer to laugh; to make laugh, amuse mal à la tête a headache mental mental, psychological ma réputation my reputation les mondes worlds mon monde my world il mentait was lying menacer to threaten mené led, conducted; taken, led montrez-nous show us le machin thing, thingamajig; what's-his-name, so-and-so mon vaisseau my ship mieux ainsi better this way mot à dire a say ma mémoire my memory mon service my service me retirer to withdraw mon examen my exam ma demande my request m'en empêcher stop myself; help it (in the expression « ne pas pouvoir s’en empêcher ») m'a mordu bit me m'installer to get settled me fatigue tires me out mauvais numéro wrong number millions de dollars millions of dollars me hait hates me me diras-tu will you tell me je mélange mixes, blends le millionnaire millionaire vous mentez lie, are lying montre-toi show yourself les modèles models, designs; patterns; role models il mangera will eat motivé motivated, driven mouillée wet les miracles miracles mah-jong mahjong maladroit clumsy, awkward merci d'être venus thank you for coming les moustiques mosquitoes il monta went up, climbed, got into; set up le manuscrit manuscript mon petit-fils my grandson le mineur minor, underage person; miner je meure die ma petite fille my little girl mes études my studies le malentendu misunderstanding le monastère monastery les missiles missiles mon arme my weapon mon petit ami my boyfriend mon trésor my darling me forcer à force me to ma femme et moi my wife and I m'effraie scares me me calmer calm down mes oreilles my ears mon cœur bat my heart beats me renseigner find out mon projet my project mon épaule my shoulder mettre la main sur to get hold of mettre de côté to set aside les monstres monsters le motel motel m'appellent call me le mr Mr. meilleurs amis best friends les manuels textbooks, manuals la malle trunk, chest mes clients my clients mon Père Father les miles miles; airline miles, frequent-flyer miles les manteaux coats, overcoats le mur wall ma taille my size les moteurs engines, motors il menait led, was leading mes potes my friends le magazine magazine ma fiancée my fiancée je meurs die; be dying to ma pauvre my poor... mentale mental, psychological il mettrait would put, would place; would wear, would put on; would become, would get mou soft, squishy; weak, limp mon beau-frère my brother-in-law maléfique evil, wicked mille dollars a thousand dollars mangée eaten m'échappe escapes me maladroite clumsy, awkward le mouchoir handkerchief, tissue la milady my lady me manquent I miss … les mystères mysteries, secrets mécontent dissatisfied, unhappy les missions missions, assignments, tasks mieux fait de would have been better to meilleur que moi better than me me dire ce qui se passe tell me what’s going on m'a téléphoné called me mes connaissances my knowledge m'a poussé pushed me mes phrases my sentences monter à cheval to ride a horse mettre à jour to update mettre dans sa poche to put in one's pocket mater to watch, look at, check out; to subdue, bring under control le monument monument, memorial le mulet mule modifier to modify, to change maigri lost weight, slimmed down les mammifères mammals les murs walls moins de bruit less noise les milles miles le moustique mosquito mes livres my books le morse Morse code mon contrat my contract la messe Mass mortelle deadly, fatal; mortal; awesome, amazing ma retraite my retirement la Mamie grandma, granny ma jeunesse my youth les montagnes mountains je méritais deserved mon cerveau my brain mourant dying mes rêves my dreams les mutants mutants la mosquée mosque mon beau handsome je mangerais would eat mon salaire my salary le mail email, email message méfie-toi beware mes papiers my documents ma foi well, indeed mes parents m'ont my parents … me mon choix my choice mon équipage my crew me tape sur les nerfs gets on my nerves ma nièce my niece me donner un coup de main give me a hand m'a rappelé reminded me mérite d'être deserves to be ma vue my sight monsieur l'agent officer mettre en place to set up me laissait was letting me le mythe myth, mistaken belief moches ugly miens mine merveilleusement wonderfully, marvelously moqué made fun of, mocked me dit quelque chose rings a bell le manège carousel, merry-go-round; little game, scheme les magazines magazines, periodicals ma belle-mère my mother-in-law ils montent go up, rise, climb merdé messed up, screwed up les menaces threats les merdes crap, shit; pieces of shit la menteuse liar le maillot swimsuit, bathing suit; jersey, sports shirt manque-t-il is ... missing? il mourait was dying, died; was dying of (laughter) il moquait was making fun of, used to make fun of; didn't care that la manifestation protest, demonstration; sign, expression, manifestation moi aussi, j'ai I also have m'avaient had … me me voit sees me la morsure bite maudits cursed, damned la marraine godmother mon épée my sword mieux vaut ne pas better not to le montage editing les miettes crumbs; bits, pieces malpoli rude, impolite montée got on, boarded; gone up, climbed modifié modified, changed mon appareil photo my camera je maîtrise control, master multiples multiple, numerous, many mûr ripe; mature les menottes handcuffs; little hands mets-les put them ma permission my permission ma sœur aînée my older sister la mutation transfer, reassignment; change, transformation mon métier my job mon siège my seat ma douce my darling me doucher to take a shower me garer to park me venger to get revenge m'occuper d'elle take care of her mon précieux my precious mauvaises habitudes bad habits manquer de respect to disrespect; to be disrespectful to m'a empêché de prevented me from me fera du bien will do me good mutuellement mutually, each other mille ans a thousand years les milliers thousands magne-toi hurry up m'empêcher d' stop myself from …ing; in ne pas pouvoir s'empêcher de, “can't help …ing” mes voisins my neighbors le mécanisme mechanism, mechanism of a machine les mers seas mes problèmes my problems le mâle male mériter to deserve, to earn merci de nous avoir thank you for …ing mettez-les put them la motivation motivation, drive le messire sir, my lord me regardait was looking at me ma santé my health je montrerai will show mon existence my existence je mâche chews, chew; minces (one’s words) mon premier amour my first love médiocre mediocre, poor nous marchons let's walk; walk muets mute, silent mangez-vous do you eat les manches sleeves mon grand frère my older brother mon beau-père my father-in-law; my stepfather les mômes kids, children ma proposition my proposal mon passé my past je mangerai will eat la mention mention, reference; honors, distinction maligne clever, smart marier to marry, wed le meurtrier murderer, killer les matières school subjects; materials, raw materials ma spécialité my specialty mon commandant sir la mécanique mechanics, car repair; mechanism, machinery mon Führer my Führer tu montres show mes sœurs my sisters le missile missile mon emploi my job mes vacances my vacation mes yeux sont my eyes are mon lieutenant my lieutenant ma ceinture my belt mon associé my business partner mon billet my ticket mon partenaire my partner mon passe-temps my hobby mes invités my guests mettre les pieds to set foot me mêlez involve me je mens lie me rendent make me ma carrière my career la manœuvre maneuver, operation; laborer mes idées my ideas me suis-je have I … myself? les matchs matches, games mon téléphone portable my cell phone les marchands merchants, traders mettons-nous let's … ourselves le mobilier furniture le ministère ministry, government department; ministerial post, cabinet position mon ventre my belly ma guitare my guitar mon école my school le marathon marathon le maréchal marshal moi, j'aime I like m'en servir use it ils mordent bite les mesdemoiselles ladies, young ladies le mendiant beggar je mettrai will put, will place; will start le maçon mason, bricklayer mémoriser memorize, learn by heart; store, save la mélodie melody, tune la moquette carpet, carpeting le mandarin Mandarin Chinese, Mandarin modernes modern, contemporary il montrera will show, will point out; will prove to be, will turn out to be ma moto my motorcycle vous mélangez mix le micro microphone, mic la mule mule; drug mule vous mourez die me faire chier to piss me off les maris husbands ma théorie my theory le minimum minimum, least amount mon offre my offer ma musique my music vous menez lead, take; deceive, fool m'en charger to take care of it mes gars my guys il montait was rising, was coming up; was climbing, was going up; was putting up mettez-la put it les Marines Marines mon cou my neck mon arrière-grand-père my great-grandfather les marchandises goods, merchandise les musulmans Muslims méfiez-vous beware mise à feu ignition mon roi my king ma confiance my trust me faire pardonner to make it up to someone merci d'avoir fait thank you for having done mon lapin sweetheart mon message my message mode de vie way of life mille yens thousand yen m'en débarrasser to get rid of it m'y prendre to go about it mets ta main put your hand me laver les mains to wash my hands m'agace annoys me m'impressionner to impress me mes condoléances my condolences me rend dingue drives me crazy mon compagnon my companion mettre en route set off mener en bateau to fool maison de retraite retirement home moi qui vais I'm the one who's going to monstrueux monstrous, appalling, outrageous; enormous, tremendous il murmura whispered, murmured mes paroles my words me suicider to commit suicide le moniteur monitor, screen; instructor mêmes same la morale a lecture, moralizing; morality, morals manipulé manipulated, tampered with; handled la mauviette wimp, weakling Moi me, myself la marchandise goods, merchandise mon point de vue my point of view le maximum maximum, greatest possible amount mes grands-parents my grandparents la memsahib madam la majorité majority, most; legal adulthood, age of majority le massage massage métallique metallic, made of metal matinale up early, an early riser; morning, early-morning les migraines migraines tu mérites deserve ma thèse my thesis le montant amount, sum le Mrs. Mrs. le malaise feeling unwell, faintness, indisposition; unease, discomfort je mentirais would lie la morve snot, nasal mucus mon bureau est my office is la météorite meteorite le mercenaire mercenary, hired soldier la menthe mint; mint candy, mint mes conseils my advice mon vrai nom my real name les musées museums les meufs girls, women la meute pack (of dogs or wolves) le Monseigneur my lord la méditation meditation ma voisine my neighbor ma situation my situation le muscle muscle je mettrais would put, would place mystérieuse mysterious merci d'être venue thanks for coming manges-tu do you eat mourante dying, about to die muté transferred, reassigned la malchance bad luck, misfortune mariées married mon déjeuner my lunch montre-leur show them le meeting rally, political meeting magnétique magnetic il maintient maintains, keeps mutuel mutual, reciprocal mon couteau my knife moins d'une heure less than an hour mon style my style mon vieil ami my old friend m'améliorer to improve myself mon costume my suit mes mains sont my hands are me coucher tôt to go to bed early ma pomme my apple me baigner to go swimming mes clefs my keys ma poule sweetie mon ex my ex marché noir black market médaille d'or gold medal mettre la table set the table micro-onde microwave mettre au courant inform le majordome butler le mont mountain, mount mon retard my lateness tu manges eat me donna gave me les marches steps, stairs; walks, hikes me l'a donné gave it to me menée led, taken je manquais was missed, were missed mon diplôme my diploma tu mêles meddle in, get involved in; mingle with, mix with ma fenêtre my window le monsignor Monsignor me faire comprendre make myself understood ils méprisent despise, look down on la monture frame; mount, ride manifester to protest, to demonstrate; to show, to express la méchanceté meanness, cruelty, malice m'empêche de prevents me from mon sort my fate m’ont they … me marche arrière reverse ma liberté my freedom mêlé involved, mixed up ma position my position la m'dame ma'am, madam le minou kitty, cat; sweetie, darling; pussy mes fesses my butt mon imagination my imagination la marmelade jam, marmalade musical musical micro-ondes microwave malgré la pluie despite the rain mon attention my attention mondial global, worldwide, world me font make me la mathématiques mathematics, math m'indiquer le chemin to show me the way; to give me directions la modestie modesty mature mature, grown-up le martyr martyr manœuvrer to maneuver, to steer ils montrent show, indicate mollo easy, gently, slowly la mousse foam, froth; moss; mousse ils mourront will die maman et papa mom and dad les mineurs minors, underage people; miners monotone monotonous, dull le messager messenger, courier mon frère aîné my older brother mémorisé memorized, learned by heart ma reine my queen moquer to make fun of, to mock mon souhait my wish mon chauffeur my driver mauvais œil evil eye moyen de transport means of transportation mes salutations my regards mise en scène a setup m'arnaquer to scam me mes règles my rules mes seins my breasts m'évanouir to faint mon expérience my experience m'y habituer to get used to it morceau de gâteau piece of cake m'habituer à to get used to me reproche blames me mal du pays homesickness me direz-vous will you tell me mal de mer seasickness mettre au monde give birth to la mafia mafia; clique, tight-knit group je mettais was putting, used to put musicale musical les Messieurs gentlemen, sirs la maintenance maintenance, upkeep, servicing mon train my train minables losers, pathetic people ménager to spare, go easy on; to take it easy, look after oneself la maternelle preschool, nursery school les merveilles wonders, marvels le maniaque maniac, madman mes doigts my fingers la miséricorde mercy, compassion les meurtriers murderers mon avion my plane mon estomac my stomach manier to handle, to wield moral moral, ethical mentionner to mention, to refer to le meneur leader ils moururent died ma queue my dick miser to bet, to wager ma cravate my tie la mèche in on it, in cahoots; the secret ma nouvelle voiture my new car les motos motorcycles, motorbikes mesdames et Messieurs ladies and gentlemen nous montons let’s get in, let’s get on; we go up, let’s go up je manquerai will lack, will be short of; will miss; will be missed; will not fail to morose gloomy, glum mépriser to despise, to look down on ma tournée my treat marrante funny, amusing maîtrisé mastered les maladies diseases, illnesses les motifs patterns, designs, motifs; reasons, motives mal en point in bad shape nous mangerons will eat le mentor mentor, guide me confesser to confess la Merci thank you, thanks je murmure whispers, murmurs; murmurs, whispers les micros microphones, mics moi, je préfère as for me, I prefer masculin masculine, male le marbre marble morceau de papier piece of paper Ma my je magne hurry up maquiller to put on makeup, to apply makeup minces thin, slim maux d'estomac stomachaches ma passion my passion me prêter de l'argent to lend me money mon instinct my instinct mes cigarettes my cigarettes ma caisse my car me donne la chair de poule gives me the creeps me joindre à vous join you m'est familier is familiar to me m'obliger à to force me to mettre la pression to put pressure on mourrai avec will die with mettre en danger to endanger le mutant mutant vous manquez miss, fail to catch; lack, be short of les médias media, news media il marcha walked; worked, functioned mon dictionnaire my dictionary la morgue morgue, mortuary; arrogance, haughtiness le meuble piece of furniture, furniture les magiciens magicians mon bateau my boat le Messire sir, my lord nous montrons show, demonstrate mûre ripe; mature mon fusil my rifle matinal early-morning, morning mon pull my sweater me font mal hurt me moins chère less expensive mûres ripe muette mute, unable to speak les mendiants beggars me passer de do without le maïs corn, maize merci pour votre aide thank you for your help les malheurs misfortunes, troubles mon honneur my honor mien mine je marierai will get married je maintiens keep, maintain, hold; maintain, insist manifesté expressed, showed; appeared, made himself/herself known la mémé grandma, granny la marijuana marijuana, cannabis, weed la maturité maturity les mégots cigarette butts ma bite my dick méditer think about, ponder; meditate il manquerait would be missing, would be lacking mieux que rien better than nothing la médecine medicine, medical studies mon pére my father la mére mother, mom mon jour de chance my lucky day la muscu weight training, working out moindre lesser, lower; slightest, smallest mesdames, messieurs ladies and gentlemen masser to massage, rub le Maestro maestro, master ma chienne my female dog le moineau sparrow montrez-lui show him/her ma démission my resignation la maquette model, scale model, mock-up; layout, mock-up le mambo mambo mes bras my arms méticuleux meticulous, painstaking menacée threatened, under threat les machins things, gadgets la moisson harvest les métaphores metaphors je mouille wets, gets wet moralement morally, ethically mise à jour update me fait de la peine makes me sad m'a parlé de vous spoke to me about you ma vision my vision ma nana my girlfriend m'inscrire to sign up m'a ordonné de ordered me to m'a conseillé de advised me to mal élevé ill-mannered mal de dents toothache mettre le paquet go all out mon bon ami my good friend mettre en pièces to tear to pieces; figuratively, to utterly defeat or destroy monter la garde stand guard mettre en garde to warn mêlée à involved in mienne mine le Magicien magician miséricordieux merciful, compassionate mieux que quiconque better than anyone médicaux medical marché conclu it's a deal marchander to bargain, to haggle mettant putting, placing les mortels mortals morfler to suffer, to take a beating mon Précieux my precious les moines monks la maternité maternity ward, maternity hospital; motherhood machine à café coffee machine mon testament my will la moutarde mustard les moules mussels le maestro maestro, master ma chatte my cat le ms. Ms. ils mangeaient were eating, ate le mai May les motards motorcyclists, bikers m’aider help me mmm mmm (sound expressing pleasure or appreciation) la Maîtresse female teacher, schoolteacher; mistress, lover le menu menu mon assistante my assistant mon réveil my alarm clock la manif demonstration, protest march le maléfice curse, spell manuelle manual, by hand les miliciens militiamen, members of a militia mets-lui put/give … to him or her tu mettes put, place; get started, get to it les médocs meds, medication meurent de faim are starving to death massif solid (not plated); massive, bulky maintes fois many times ma patrie my homeland les Moldus Muggle (a person without magical abilities) la mama mom, mama méfier to be wary of, to beware of le mât mast, flagpole ma bicyclette my bicycle la manivelle crank, handle mettez-moi put me les mandarines mandarins, tangerines la modération moderation, restraint m'a beaucoup parlé de vous has talked to me a lot about you morne dreary, gloomy ma venue my arrival je mémorise memorize, learn by heart la migraine migraine le médiator guitar pick ma ville natale my hometown mendier to beg, to beg for maux de tête headaches mes adieux my farewells vous mettrez will put, will place montrez-vous show yourself mâcher to chew; to mince one’s words maigrir to lose weight, to get thinner mordue bitten ma télécommande my remote control le Ministre minister me souviendrai will remember mentalement mentally Mme la baronne Madam Baroness mauvais garçon bad boy mine d'or gold mine mes habits my clothes mon rêve est de devenir my dream is to become merde alors well, damn merci bien thank you very much ma carte de crédit my credit card mais bien sûr of course m'inspires inspire me mais encore but what else? mettre à la porte to kick out; to dismiss or fire mettre dedans put inside; put someone in trouble or implicate them, depending on context mauvaise herbe weed monde réel real world le mrs. Mrs. manquante missing machine à voyager dans le temps time machine vous matez look at, check out le mac pimp mon invitation my invitation le mime mime, mime artist; mime, pantomime les médailles medals manuellement manually, by hand mexicaine Mexican la manie habit, obsession moins que rien less than nothing tu méprises despise, look down on il mentirait would lie les myrtilles blueberries la mandarine mandarin orange, mandarin moucher to blow one’s nose me le dise tell me it le mortier mortar (weapon); mortar (bowl for crushing) la matrice matrix magnifiquement beautifully, wonderfully la minorité minority le mirage mirage, illusion me pardonnes you forgive me le missionnaire missionary; missionary position la mi-temps halftime, half-time; part-time work macabre macabre, gruesome la manette controller, game controller m'humilier to humiliate me les mouchoirs tissues, handkerchiefs mon poussin sweetheart mémorable memorable, unforgettable mêlée involved in, mixed up in la mœurs morals, sexual behavior; customs, social habits je manipule manipulates, handles le moule pussy, vulva; mold, mould, pattern; mussel m'en sers use it la munitions ammunition, ammo la mélancolie melancholy, deep sadness les mangues mangoes les mails emails, email messages nous menons lead, conduct, run; lead, live massacrés massacred, slaughtered la moralité morality, morals; moral médicales medical le mars March machine à coudre sewing machine vous manquiez be missed (by someone); miss (a bus, train, etc.); lack, be short of je marie get married; marry moelleux soft, fluffy, plush tu manques are missed (by someone); lack, are short of mon permis de conduire my driver's license la maths math, mathematics ma petite-fille my granddaughter les monuments monuments, landmarks manquant missing, absent mauvaise mine look unwell médiocres mediocre, poor le museau muzzle, snout; face mini mini, very small les mariages marriages, weddings le mammifère mammal la mitrailleuse machine gun les miroirs mirrors vous méritez deserve le Mal pain, ache mystique mystical, spiritual le mécano mechanic je mangeais ate, used to eat mois de mai month of May ma candidature my application nous méritons deserve, merit les modifications changes, modifications mettez-y put ... in it ma belle-sœur my sister-in-law les matériaux materials mesquin petty, mean-spirited; stingy, cheap vous méprisez despise, look down on ils marchaient were walking, walked manigancé plotted, schemed mal au ventre stomachache il mourrait would die ils mirent agreed; made; began, got to je mijote is plotting, is cooking up; is simmering le microscope microscope le maitre master; lawyer je mourrais would die me font peur scare me maltraité mistreated, abused le messie messiah, savior le mouchard snitch, informer; bug, tracking device moi aussi, je t'aime I love you too méprisable despicable, contemptible mon regard my gaze mon uniforme my uniform maître du port harbor master montrer l'exemple set an example m'est tombé dessus came upon me unexpectedly; suddenly landed on me mes recherches my research morceau de sucre sugar cube mettez le cap sur head for milliard de dollars billion dollars me fit signe signaled to me mettre en marche to start up; to set in motion mentons jamais never lie mettre le cap to head for; to set a course for je manifeste shows itself, becomes apparent; protests, demonstrates; makes itself known, gets in touch le milliardaire billionaire le marquis marquis les microbes germs, microbes merveilleuses wonderful, marvelous la marmotte sleepyhead; marmot mets-y put … into it les millénaires millennia, thousands of years municipales municipal elections me les a données gave them to me la mare pond; pool ils méfient are wary of, distrust la marmite cooking pot, pot le martyre agony, torment; martyrdom les moulins mills la magicienne magician, sorceress la méfiance distrust, suspicion le miel honey nous mourons die la médication medication, medicine ils mettaient were putting, were placing; were starting to; were taking (time) la minuterie timer la mascarade farce, sham maintenu kept, maintained meilleurs vœux best wishes les martyrs martyrs; martyrs le Major senior police officer merci de vous être thank you for having il mangerait would eat le Mur wall vous mentiez were lying; lie merci de me l'avoir thank you for …ing it to me je montrais was showing, showed montrée appeared, showed herself; shown les marines Marines il montrait showed le merle blackbird le mazout fuel oil, heavy fuel oil ma femme et ma fille my wife and daughter vous mangiez ate, were eating ils mangeront will eat merder to screw up, go wrong maison de campagne country house la montgolfière hot-air balloon mmh mmm, hmm le matou tomcat, male cat les modules modules, components marmonner to mumble, to mutter méconnaissable unrecognizable ils manquaient missed; were lacking, lacked méchantes mean, nasty les métaux metals le minuteur timer mon passe-temps est de my hobby is to la Madone Madonna, Virgin Mary ils marchèrent walked la meneuse leader ma curiosité my curiosity les mouettes seagulls m'en vais I'm leaving il menaçait was threatening, threatened; was threatening, threatened me le faire savoir let me know vous menottez handcuff les ministres ministers ma couleur préférée my favorite color mixte mixed, co-ed mesquine mean, petty tu manigances plot, scheme merci de m'aider à thank you for helping me to je motive motivates, prompts ma biche darling il maîtrisait was skilled in, had a good command of; was in control of, was managing merci d'avoir accepté thank you for accepting les malles suitcases, trunks maison d'édition publishing house Mme la directrice Madam Director me soûler to annoy me mettre de la crème solaire put on sunscreen mes mignons my darlings me punissez punish me mariage arrangé arranged marriage me taquines you tease me le m'sieur sir menés led, brought nous mangions ate, used to eat la moelle pith, white membrane; marrow ils mouraient died, were dying moitié-moitié half and half; fifty-fifty les ménages households; housework, cleaning mes deux parents both my parents les miches butts, backside; loaves (of bread) les magouilles shady dealings, schemes les maillots jerseys, shirts; swimsuits, bathing suits; undershirts médicinal medicinal ils moquaient were making fun of; didn't care about ils montèrent got on, boarded; went up, climbed; went up, rose tu mangeras will eat mois de juin month of June ma propre vie my own life mortelles deadly, lethal mode d'emploi instructions mangent-ils do they eat maladie infectieuse infectious disease mangés eaten mandat de perquisition search warrant mouillées cowardly; wet la mitraillette submachine gun mystérieusement mysteriously le microphone microphone me remettre au travail get back to work marais de feu fire swamp le mangeur eater je manquerais would miss maîtriser une langue étrangère to master a foreign language le Mort death; dead person, corpse le magot stash, haul, pot of money mutuelle mutual le maharadjah maharaja, Indian ruler la marge margin; margin, leeway; profit margin manquée missed, failed to catch musique que tu écoutes music you listen to le Maréchal marshal moindres lower, lesser les méduses jellyfish la machette machete les montagnes russes roller coasters marrants funny, amusing mes chéris my dears la marde shit, crap le Minus little guy, runt, weakling la mégère shrew, termagant maritime maritime, sea-related vous marquez mark, indicate; score les marins sailors, seamen il montera will go up, will climb tu moques make fun of, mock la mutinerie mutiny me hurler dessus to yell at me maintes many, numerous les manifestations demonstrations, protests misérables measly, paltry; wretches, scoundrels miauler to meow mission accomplie mission accomplished moindre mal lesser evil le macho macho, chauvinist les moustaches mustaches, moustaches mêle-toi de mind your own business le méthadone methadone messieurs dames ladies and gentlemen la mâchoire jaw méfiante wary, suspicious vous mémorisez memorize la maisonnette small house, little house médium psychic, able to communicate with the dead maîtresse de maison hostess le Mercedes Mercedes (car) mettez-lui put … on him/her le maraud rascal, scoundrel molle soft, limp les maîtresses mistresses, lovers vous méritiez deserved minimale minimal, minimum la mineure minor, underage girl; minor (field of study) la mentalité mindset, mentality, way of thinking les mauviettes wimps, weaklings maigrichonne skinny, scrawny minutieux meticulous, painstaking, thorough motiver to motivate, to encourage ils mangèrent ate le millet millet miennes mine la miche loaf of bread le minerai ore musclé muscular, well-built mignonnes cute, adorable meilleur goût better taste moite damp, clammy, humid le must must-have, essential la muse muse la malice malice, spite, ill will il mariera will get married, will marry; will marry misé bet, wagered vous mutilez mutilate la mémère granny, old woman le motherfucker asshole, bastard la m'man mom, mum tu mijotes are plotting, are up to (something); are simmering, are cooking slowly me fait penser à makes me think of la mairie town hall, city hall mettre au régime to go on a diet match nul draw Maîtresse des navires Mistress of Ships mois d'août August mince alors darn! me grattent itch me mettre au point to develop mettre au défi to challenge maison hantée haunted house mettre à prix to put a bounty on mot juste the right word merdiques shitty, crappy, lousy le magnétisme personal magnetism, charisma; magnetism mensuel monthly mystérieuses mysterious, enigmatic m'accoutumer au bruit to get used to the noise le mouron worry, concern me permets allow me tu maries get married; marry les mercenaires mercenaries le manchot one-armed person, person missing an arm or hand; penguin main-d'œuvre workforce ils mélangent mix, blend le magistrat judge, magistrate les Morts dead people, the dead municipaux municipal, city merde, merde, merde good luck la Montagne mountain menacés threatened, in danger maître-nageur lifeguard montrés shown; appeared, showed up; shown, demonstrated le meunier miller vous mesurez appreciate, grasp, realize; measure les modes ways, methods, modes; fashions, trends massacré massacred, slaughtered manuscrite handwritten le mammouth mammoth tu mates look at, watch, check out manquants missing, absent me lança un regard gave me a look mortuaire mortuary, for the dead méfiant wary, suspicious, distrustful m'enfuirai will run away maline clever, smart minuscules tiny, very small; lowercase myope nearsighted, short-sighted maîtrisez-vous control yourself ils mettront will put, will place morales moral, ethical m'est indifférent doesn't matter to me meublé furnished martyriser to torment, to bully, to mistreat je mangeai ate le minus little guy, runt, weakling la malaria malaria maigres meager, scant; thin, skinny les mèches highlights, streaks mon bonjour my regards je moque not care; make fun of, mock je mente lie le mildiou downy mildew la malveillance malice, ill will, malicious intent menant leading to ils mêlent mix, blend; mingle, blend; meddle in, interfere in me désole saddens me Mein Führer my leader miaou meow la mayonnaise mayonnaise malheureuses unhappy, sad; unfortunate, unlucky la Miss Miss (title used before a woman's name) la mobylette moped il mordit bit les malfaiteurs criminals maîtresse de navire female ship’s captain la mythologie mythology masculine masculine, male, men's mes lunettes de soleil my sunglasses le microprocesseur microprocessor moyennes average; middle-class mensuelle monthly mettons-la let’s put it vous mourrez will die le maniement handling, use le moisi mold, mildew, mustiness le mi middle, halfway point; mi maternel maternal, motherly; on the mother's side les mamans moms, mothers ils montreront will show, will demonstrate; will appear, will show up mets-moi put me le melon melon; bowler hat; big-headedness, conceit minière mining moins d'un an less than a year maquillée wearing makeup, made up le millénaire millennium monstrueuse outrageous, appalling; monstrous, grotesque mal aux dents toothache les mâts masts la morue bitch les melons melons momentanément temporarily, for the time being modestes modest, humble; modest, conservative; low, limited mijoter to simmer; to keep (someone) in suspense mathématique mathematical je maquille put on makeup, apply makeup municipale municipal minutieuse meticulous, thorough, painstaking montées got on, boarded; ridden; come up, risen la menuiserie woodworking, carpentry vous mouriez die mûri matured la métamorphose transformation, metamorphosis la muselière muzzle modifiée modified, changed menées led; fooled, taken in mêlez-vous de mind your own business tu mènes lead (a life), live; deceive, fool midi-chloriens midi-chlorians méga huge, mega- mens-tu do you lie tu mettras will put, will place, will set; will put on, will wear; will set the table ils montaient were going up, were climbing, were rising; were standing guard le marketing marketing matérialiste materialistic le M M marie-toi get married marge d'erreur margin of error la mascotte mascot mon emploi du temps my schedule mardi matin Tuesday morning les menteuses liars les météores meteors, shooting stars je manigance plots, schemes me permettez-vous may I? malchanceuse unlucky nous marchâmes walked le magnétophone tape recorder la multitude multitude, large number les millionnaires millionaires les méfaits misdeeds, wrongdoings la mangue mango me pardonneras will forgive me magnez-vous hurry up il mentit lied matérialiser to materialize, to make real; to illustrate, to make concrete maître d'hôtel head waiter les matons prison guards mais la ligne était occupée but the line was busy manger ses légumes to eat one's vegetables mes clés de voiture my car keys mener à bien successfully carry out mise au point clarification mise en garde warning mettre sur la table to put on the table; figuratively, to bring up an issue or proposal for discussion mettre en doute to doubt mets-en put some of it mettre les gaz step on it mot magique magic word modestement modestly, on a small scale je mors bite moquée made fun of, mocked le monologue monologue médaille d'argent silver medal la moisissure mold, mildew la mouise trouble, a mess million million le Malin smart aleck, show-off les métiers jobs, professions maladroitement awkwardly, clumsily mélancolique melancholy, sad marions-nous let's get married maudire to curse, to damn je monterai will go up, will climb; will put together, will set up le matériau material il menaça threatened mécontents dissatisfied, unhappy les mobiles motives, reasons; mobile phones, cell phones majeurs major, important; major; of legal age, adults le mécontentement dissatisfaction, discontent me prêterais-tu would you lend me le mémo memo, memorandum majestueux majestic, magnificent les moqueries mockery, ridicule, taunts mélangé mixed masqués masked, wearing masks vous manquerez will be missed; will miss montrées appeared, showed themselves; shown la mobilisation mobilization, call-up le marionnettiste puppeteer la monitrice instructor la motion motion, proposal médecin de famille family doctor le Manifeste manifesto je maudis curse la merguez spicy North African sausage le maté mate (herbal tea) muter mutate; transfer, reassign les macaronis macaroni pasta mathématiquement mathematically mauvaise volonté unwillingness miaulé meowed la machinerie machinery, mechanical equipment la maquilleuse makeup artist les mouches flies le mezcal mezcal molles spineless, wimpy; soft, limp, loose mobiliser mobilize, rally médiévale medieval le mojo magic charm, magical power mélodieux melodious, tuneful massive massive, huge mode opératoire method of operation musique de chambre chamber music marqués marked, tagged; pronounced, noticeable les minets young guys, pretty boys; kittens, young cats la momie mummy la milice militia la majuscule capital letter, uppercase letter moins d'un mois less than a month le mahjong mahjong miam yum je montais was going up, were going up, used to go up; was riding, were riding la masseuse massage therapist les Mexicains Mexicans moins le quart quarter to mauvaise graine bad seed le manga manga, Japanese comic la mésaventure mishap, unfortunate experience me tordre le bras twist my arm médiéval medieval nous mettrons will put, will place; will take mariez-vous get married m'aimes love me mort subite sudden death je miaule meows les mamies grannies, grandmothers malgré mon interdiction despite my prohibition vous misez bet on, count on maltraiter to mistreat, to abuse le muffin muffin ils manifestent demonstrate, protest; appear, become apparent mal famé seedy les marrons chestnuts le mufle brute, boor ils mettraient would put, would place; would start, would begin martial martial, military moddernisé modernized, made more modern les Mesdames ladies mieux qu'on peut as well as we can les Munchkins Munchkins (the small people from Oz) les méninges brains, mind Mieux better; best mon ex-mari my ex-husband maigrichon skinny, rather thin la métaphore metaphor musique country country music main de fer iron fist je mentionne mentions, mention les mémoires memoirs; memories la molécule molecule les majuscules capital letters, uppercase letters le milord my lord mécanique quantique quantum mechanics la messagerie voicemail, answering service matin et soir morning and evening le monorail monorail ils menacent threaten les minéraux minerals la mixture mixture, concoction il mena led, guided la mayo mayonnaise, mayo méritée deserved, well-deserved maladie mentale mental illness misogyne misogynistic, sexist les météorites meteorites métaphorique metaphorical, figurative mon aînée my older sister masquer hide, conceal, cover up, mask moite-moite half and half je marmonne mumbles, mutters m'aideras-tu will you help me? la matronne matron, woman in charge maltraitée mistreated, abused murmura-t-il he murmured la monarchie monarchy mauvaise passe rough patch le matelot sailor, seaman les mitaines mittens, fingerless gloves malsain unhealthy, harmful, unwholesome moisir to languish, to waste away; to go moldy, to become moldy vous menacez threaten les matches matches, games la mangouste mongoose la Mama mom, mama les motivations motives, reasons mm mm-hmm, uh-huh nous marcherons will walk m'apprécie et je l'apprécie likes me and I like him/her mot de la fin last word mort-né stillborn je moquais was making fun of, was teasing; didn't care about ils mûrissent ripen; mature mangées eaten mes vrais parents my biological parents m'expliqueras you will explain to me le menuisier carpenter, woodworker masques à gaz gas masks tu maîtrises master, have a good command of les Mangemorts Death Eaters mon seul véritable ami my only true friend la marionnette puppet, marionette mal de crâne headache la ménopause menopause vous montiez go up, climb; get in, board le musubi knot, bond, connection médico-légal forensic le max maximum, the most, at most; one's best, one's utmost les moisissures mold, mildew les Musulmans Muslims ma patronne my boss m'habituer au bruit to get used to the noise menaçant threatening, ominous mûrir to ripen; to mature, to grow up méditerranéen Mediterranean mène par le bout du nez leads … by the nose mandat d'arrêt arrest warrant vous maîtrisez control, master je marierais would get married les mitrailleuses machine guns mange-t-on do we eat mesquins petty, mean-spirited il manqua missed; lacked la moustiquaire mosquito net; insect screen m'amusais I was having fun les marchés markets, marketplaces les mondanités social events, socializing le mitard the hole, solitary confinement moi une étoile à sept branches me a seven-pointed star moderniser modernize, update tu manqueras will be missed; will lack me charger de lui deal with him mieux que vous pouvez as best as you can marcher droit to walk straight; to behave properly or honestly mettre en péril to put at risk marquer un point score a point monter en grade get promoted mort de rire dying with laughter m. et Mme Mr. and Mrs. montrer son vrai visage show one's true colors mettre en ligne to upload mourir de soif to be dying of thirst marcher sur les pieds to step on someone’s feet; figuratively, to encroach on someone or offend them mettre à l'épreuve to put to the test mettre à profit make good use of; take advantage of la M'dame ma'am, madam Mes my Maintenant now; now that les Maîtres owners, masters; experts, masters les Maîtresses mistresses, lovers la Mer sea le Monde world Mille thousand