Yap.Town

le mitard

solitary confinement cell

m i . t a ʁ
noun · masculine Rare #46,366
solitary confinement cell Informal prison slang; often called “the hole” in English.
FR: Il a passé trois jours au mitard.
EN: He spent three days in a solitary confinement cell.

Au mitard, j'serai à l'abri.

In solitary, I’ll be safe.

— Un prophète (2009)

Je pense que t'as fait ça pour aller au mitard.

I think you did that to get sent to the hole.

— Un prophète (2009)

Tous les matons sont pas des Illbanez, et s'ils le trouvent, t'iras au mitard.

Not all the guards are Illbanez, and if they find it, you’ll end up in solitary.

— Un prophète (2009)

Tu vas prendre du mitard.

You're going to end up in solitary confinement.

— Un prophète (2009)

Sounds similar to

guitare ɡ i . t a ʁ