marmonner

Tom a commencé à marmonner.

Tom started mumbling.

Je l'entendais à nouveau marmonner.

I could hear him muttering again.

— 2046 (2004)

Ça m'est pénible de marmonner comme ça.

It’s a pain for me to mumble like this.

— Yi Yi (2000)

Arrête de marmonner.

Stop mumbling.

Et la fille du patron se mit à marmonner toute seule.

And the boss’s daughter started muttering to herself.

— 2046 (2004)

On ne peut pas marmonner comme ça.

We can't just mutter like that.

— Funny Games (1997)

Tom s'est mis à marmonner.

Tom started mumbling.