mon épaule

my shoulder

→ mon
phrase Uncommon #23,614
my shoulder Épaule is feminine; mon is used before it because it begins with a vowel.
FR: J'ai mal à mon épaule gauche.
EN: My left shoulder hurts.

Mon chat frotta sa tête contre mon épaule.

My cat rubbed his head against my shoulder.

Je regardai par-dessus mon épaule, puis parvins à me lever à mon tour.

I glanced over my shoulder, then managed to get to my feet too.

Mon épaule fait mal.

My shoulder hurts.

— Day Watch (2006)

En regardant par-dessus mon épaule, je compris pourquoi il faisait encore noir.

Looking over my shoulder, I understood why it was still dark.

C'est juste mon épaule.

It's just my shoulder.

— Tár (2022)

Je regardai par-dessus mon épaule.

I looked over my shoulder.

Mon épaule me fait mal.

My shoulder hurts.

Il regarda par-dessus mon épaule et se leva.

He looked over my shoulder and stood up.

Mon épaule.

My shoulder.

Je jetai un coup d’œil par-dessus mon épaule.

I glanced over my shoulder.

Ma chatte frotta sa tête contre mon épaule.

My cat rubbed her head against my shoulder.

Tu regardes mon épaule droite.

You're looking at my right shoulder.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)