Muslims, Muslim
Il doit y avoir des musulmans et des gens qui ne boivent pas en haut.
There must be Muslims and people who don't drink upstairs.
— La Plateforme (2019)
Ils se moquent des musulmans, ils se servent de toi.
They don't care about Muslims; they are using you.
— Rang de Basanti (2006)
Les bons musulmans sont censés respecter leurs parents.
Good Muslims are expected to respect their parents.
Longue vie à la fraternité entre hindous et musulmans !
Long live the brotherhood between Hindus and Muslims!
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
Tous les musulmans doivent lire le Coran.
All Muslims must read the Quran.
— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)
Musulmans, le soleil, la plage , chameaux.
Muslims, the sun, the beach, camels.
— Porn in the Hood (2012)
C'était une guerre entre les Ouraychites et le reste des musulmans.
It was a war between the Quraysh and the rest of the Muslims.
— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)
Tous les musulmans sont des terroristes.
All Muslims are terrorists.
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | musulmane |
Les leaders musulmans vont réagir.
Muslim leaders are going to react.
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
L'alcool est interdit dans de nombreux pays musulmans.
Alcohol is prohibited in many Muslim countries.
The Berbers are Muslims.
J'ai vu les cadavres alignés, ainsi que les blessés, chrétiens et musulmans.
I saw the bodies lined up, as well as the wounded, both Christians and Muslims.
— Conclave (2024)
Les villageois musulmans ont fui vers le camp de Deressa.
The Muslim villagers fled to the Deressa camp.
— Incendies (2010)
Il a choisi des noms musulmans pour ses enfants.
He chose Muslim names for his children.
They are not Muslim.