me désole

it saddens me

→ me
phrase Rare #44,132
it saddens me Used to express sadness or regret about something. Often appears with ça or ce: Ça me désole means “That saddens me.”
FR: Ça me désole de te voir partir si tôt.
EN: It saddens me to see you leave so early.

Oui, c'est moi qui ai blessé le sanglier et votre mal me désole.

Yes, I was the one who wounded the boar, and I’m sorry for your suffering.

— Princesse Mononoké (1997)

Ca me désole qu'on n'ait pas eu l'occasion de mieux se connaître.

I'm sorry we didn't have the opportunity to get to know each other better.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Il me désole de voir Tom partir.

It saddens me to see Tom leave.

Ça me désole.

It saddens me.

— Carandiru (2003)