moins d'un an

Dans moins d'un an, elle sera comme de la pierre.

In less than a year, she’ll be like stone.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Qui a moins d'un an, si possible.

Less than a year old, if possible.

Il est resté moins d'un an.

He stayed for less than a year.

— Dans ses yeux (2009)

Moins d'un an après, j'ai divorcé.

Less than a year later, I got divorced.

— Yi Yi (2000)

On l'avait enterrée avec l'enfant depuis moins d'un an.

She and the child had been buried less than a year earlier.

— Entretien avec un vampire (1994)