Yap.Town

Maintenant

now, now that

m ɛ̃ t . n ɑ̃ → maintenant
adverb Rare #52,696
now
FR: Je dois partir maintenant.
EN: I have to leave now.
now that Used before a clause to introduce something that has become true.
FR: Maintenant que tu es là, on peut commencer.
EN: Now that you are here, we can start.

"Maintenant j'ai une mitraillette."

Now I have a machine gun.

— Piège de cristal (1988)

"Maintenant, ils savent ce que c'est "d'avoir un zombie comme père.

Now they know what it's like to have a zombie for a father.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

"Maintenant."

Now.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)