m'enfuir

Je voudrais m'enfuir ?

I want to run away?

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Je ne vais pas m'enfuir.

I’m not going to run away.

— L'Échine du diable (2001)

Non, je voulais m'enfuir de la maison.

No, I wanted to run away from home.

— Garçon d'honneur (1993)

J'avais envie de m'enfuir.

I felt like running away.

Araya m'a laissé m'enfuir car j'étais un faux incapable de rien.

Araya let me escape because I was a fake who was incapable of doing anything.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Je vais m'enfuir.

I'm going to run away.

— Diva (1981)

Pour m'enfuir, j'ai dû tuer deux personnes.

To escape, I had to kill two people.

— La piel que habito (2011)

Je dois le tuer et m'enfuir !

I have to kill him and run away!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

J'allais vous boucler à l'asile et m'enfuir.

I was going to lock you up in the asylum and run away.

— Mademoiselle (2016)

Je n'ai plus envie de m'enfuir.

I don't feel like running away anymore.

— Le Dernier Empereur (1987)