me le faire savoir

let me know

→ me
phrase Rare #36,537
let me know Used to ask someone to tell or inform you about something. The pronoun “le” refers to the information or fact being communicated.
FR: Si tu as des questions, n’hésite pas à me le faire savoir.
EN: If you have any questions, don’t hesitate to let me know.

Si vous avez besoin d'aide, veuillez juste me le faire savoir.

If you need any help, just let me know.

S’il y a un problème, merci de me le faire savoir.

If there is any problem, please let me know.

Si vous ne pouvez pas venir, il faut me le faire savoir par avance.

If you can't come, you need to let me know in advance.

Si je peux faire quelque chose pour toi, n'hésite pas à me le faire savoir!

If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know!

Si tu trouves d'autres lettres, tu veux bien me le faire savoir?

If you find any other letters, would you let me know?

— Jojo Rabbit (2019)

Si vous ne pouvez pas venir, veuillez me le faire savoir par avance!

If you can’t come, please let me know in advance!

Il refuse de me le faire savoir.

He refuses to let me know.