Yap.Town

la Maîtresse

(female) teacher, mistress, lover

m ɛ . t ʁ ɛ s → maîtresse
noun · feminine Rare #40,777
(female) teacher Commonly used for a (female) primary school teacher in France.
FR: La maîtresse explique la leçon aux élèves.
EN: The teacher explains the lesson to the students.
mistress, lover Refers to a woman someone is having a romantic/sexual relationship with, often secretly (e.g., outside marriage).
FR: Il a une maîtresse depuis des années.
EN: He has had a mistress for years.

Oui, Maîtresse.

Yes, Mistress.

— Épouses et Concubines (1991)

Ma Maîtresse !

My Mistress!

— Les Visiteurs (1993)

Je suis une Maîtresse.

I am a Mistress.

— Épouses et Concubines (1991)

Qu'y a-t-il, Maîtresse ?

What is it, Mistress?

— Épouses et Concubines (1991)

Sers bien ta Maîtresse !

Serve your Mistress well!

— Épouses et Concubines (1991)