morose

Je vous sens morose.

You seem gloomy.

— Titanic (1997)

Leur climat est froid et morose !

Their climate is cold and gloomy!

— Henry V (1989)

Ne sois pas si morose au sujet de l'avenir.

Don’t be so gloomy about the future.

Tu as l'air morose, chérie.

You look gloomy, darling.

— Juno (2007)

Mais tu es si morose !

But you're so gloomy!

— Le Sacrifice (1986)

Ne sois pas si morose.

Don't be so gloomy.

Morose ?

Gloomy?

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Tu veux dire quoi par "morose" ?

What do you mean by “morose”?

— Le Sacrifice (1986)

Morose.

Gloomy.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Sinon, tu es morose.

Otherwise, you're gloomy.

— De tout cœur (1998)