les monuments

Combien de monuments allez-vous voir en une seule nuit ?

How many monuments are you going to see in a single night?

— Day Watch (2006)

Les monuments les plus célèbres de mon pays sont les pyramides.

The most famous monuments in my country are the pyramids.

Le Colisée est l'un des monuments les plus célèbres de Rome.

The Colosseum is one of Rome's most famous landmarks.

Des gens bizarres visitent les monuments du livre.

Strange people visit the monuments of the book.

— Paddington 2 (2017)

Nous sommes contre une science qui détruit les monuments historiques.

We are against a science that destroys historical monuments.

— Le repentir (1987)

On l'a cherché dans tous les monuments, tous ceux du livre.

We looked for him in all the monuments, every one mentioned in the book.

— Paddington 2 (2017)

Les noms juifs sur les monuments aux morts ont été effacés.

The Jewish names on the war memorials have been erased.

— Nuremberg (2025)

Demain matin, je vais visiter les douze monuments.

Tomorrow morning, I will visit the twelve monuments.

— Paddington 2 (2017)