la marde

shit, crap

m a ʁ d
noun · feminine Rare #43,640
shit, crap Vulgar; especially common in Quebec French.
FR: Il y a de la marde sur le sol.
EN: There’s shit on the floor.

Maudite marde.

Fuck.

— Idiocracy (2006)

Qu'elle mange de la marde !

She can eat shit!

— Laurence Anyways (2012)

Je sais qu'on est dans marde avec la maudite famine.

I know we're in deep shit because of this damn famine.

— Idiocracy (2006)

Ça me tente pas d'être la tache qui torche ta marde.

I don't feel like being the one who wipes your ass.

— Laurence Anyways (2012)

Il y a de la marde.

There's shit.

— Laurence Anyways (2012)

Maudite marde !

Goddamn it!

— Laurence Anyways (2012)

Sounds similar to