Yap.Town

mon petit frère

my younger brother

→ mon
phrase Uncommon #15,507
my younger brother Often translated as “my little brother”; petit usually indicates that he is younger, not necessarily physically small.
FR: Mon petit frère aime jouer au football.
EN: My younger brother likes playing soccer.

Voici mon petit frère, Frank.

This is my little brother, Frank.

— Oppenheimer (2023)

Mon petit frère sait lire l'anglais.

My little brother can read English.

Dans un moment de colère, ma mère a donné naissance à mon petit frère.

In a moment of anger, my mother gave birth to my little brother.

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Simon est mon petit frère.

Simon is my little brother.

— The Shadow's Edge (2025)

Mon petit frère est intéressé par l'anglais et par la musique.

My little brother is interested in English and music.

Mon petit frère est en train de regarder la télé.

My little brother is watching TV.

Quand je me serai débarrassée de mon petit frère.

When I get rid of my little brother.

C'est mon petit frère.

This is my little brother.

— Chicago (2002)

Mon petit frère regarde la télé.

My little brother is watching TV.

Avec mon petit frère.

With my little brother.

— Les Enfants du temps (2019)

J'ai mangé avec mon petit frère.

I ate with my little brother.

Je veux que me revienne mon petit frère.

I want my little brother back.

— Le Syndicat du crime (1986)

Tu te rappelles de mon petit frère, Roberto ?

Do you remember my little brother, Roberto?

Mon petit frère n’irait jamais à l’école.

My little brother would never go to school.

— The Salt of the Earth (2014)

Mon petit frère courut complètement nu à travers le salon.

My little brother ran completely naked across the living room.

Mon petit frère va dans une école primaire.

My little brother goes to an elementary school.

Je m'entends bien avec mon petit frère.

I get along well with my little brother.

Tu es mon petit frère.

You are my little brother.

Mon petit frère mouille encore son lit.

My little brother still wets the bed.

Il a emmené mon petit frère.

He took my little brother with him.

— Lust, Caution (2007)

En fait, c'est à mon petit frère, Lionel.

Actually, it belongs to my little brother, Lionel.

— Moonrise Kingdom (2012)

Mon petit frère dort toujours avec son ours en peluche.

My little brother always sleeps with his teddy bear.

Mon petit frère dort encore.

My little brother is still sleeping.

Mon petit frère peut courir à peu près aussi vite que moi.

My little brother can run about as fast as I can.

Ce vélo appartient à mon petit frère.

This bike belongs to my little brother.

Mon petit frère !

My little brother!

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Mon petit frère a douze ans.

My little brother is twelve years old.

Mon petit frère a été blessé dans un accident.

My little brother was injured in an accident.

Mon petit frère.

My little brother.

— Ip Man (2008)