tu montres

Tu nous montres ?

Will you show us?

— Faute d'amour (2017)

Lui montres-tu que tu l'aimes ?

Do you show him that you love him?

C'est une sorte d'amour que tu montres.

It's a kind of love you show.

Me montres-tu ce que tu as acheté ?

Will you show me what you bought?

Pourquoi est-ce que tu me le montres ?

Why are you showing it to me?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Tu montres à qui va ta loyauté.

You are showing where your loyalty lies.

— Article 15 (2019)

Montres moi.

Show me.

— Le Labyrinthe de Pan (2006)

Si tu te montres un bon garçon, je te donnerai cette montre.

If you're a good boy, I'll give you this watch.

Si tu montres ce que tu sais faire, tu rendras notre famille heureuse.

If you show what you can do, you will make our family happy.

— La grande bellezza (2013)

Tu leur montres le petit doigt ils rigolent.

You show them your little finger and they laugh.

— Requiem pour un massacre (1985)

Ma sœur vend des montres et des bijoux coûteux à des femmes riches.

My sister sells expensive watches and jewelry to wealthy women.

Réglez tous bien vos montres !

Set all your watches properly!

Mets les montres dans la mallette, d'accord ?

Put the watches in the briefcase, okay?

— Crime 101 (2026)

Montres en or, diamants.

Gold watches, diamonds.

— Malcolm X (1992)

J'aime les montres.

I like watches.