merci de m'aider à

Merci de m'aider à me tenir en dehors des ennuis.

Thank you for helping me stay out of trouble.

Merci de m'aider à faire mes devoirs.

Thank you for helping me with my homework.

Merci de m'aider à trouver un bon boulot.

Thank you for helping me find a good job.

Merci de m'aider à traverser la route.

Thank you for helping me cross the road.

Merci de m'aider à fêter mon anniversaire.

Thank you for helping me celebrate my birthday.

Merci de m'aider à retrouver Ong Bak.

Please help me find Ong Bak.

— Ong-Bak (2003)