Yap.Town

manifestement

clearly, obviously

m a . n i . f ɛ s . t ə . m ɑ̃
adverb Rare #23,249
clearly, obviously
FR: Il a manifestement oublié notre rendez-vous.
EN: He clearly forgot our appointment.

L'auteur des faits était manifestement fou.

The perpetrator was clearly insane.

Il était manifestement à la hauteur.

He was clearly up to the task.

— Fight Club (1999)

Manifestement.

Obviously.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Tom avait manifestement le mal du pays.

Tom was obviously homesick.

Manifestement pas.

Obviously not.

Absolument, mon général, manifestement fou.

Absolutely, General, clearly insane.

— Apocalypse Now (1979)

Manifestement, il y a un problème.

Clearly, there’s a problem.

Elle était manifestement contente des résultats.

She was clearly pleased with the results.

Il se passe manifestement quelque chose.

Something is clearly going on.

Walt Kurtz a atteint le sien, et manifestement, il est devenu fou.

Walt Kurtz reached his, and apparently, he went crazy.

— Apocalypse Now (1979)

Il était manifestement saoul.

He was obviously drunk.

Tu es manifestement une experte dans toutes ces choses.

You are obviously an expert in all these things.

L'homme sur le banc était manifestement mort.

The man on the bench was clearly dead.

Manifestement, tu veux dire quelque chose.

Obviously, you want to say something.

— The Man from Earth (2007)

Tom était manifestement offensé.

Tom was obviously offended.