bit me
Un chien m'a mordu.
A dog bit me.
Elle m'a mordu, je te dis !
She bit me, I'm telling you!
— [REC] (2007)
Leur enfant m'a mordu.
Their child bit me.
C'est ce chien là-bas qui m'a mordu la main.
That’s the dog over there that bit my hand.
J'étais en train de le caresser quand il m'a mordu.
I was petting him when he bit me.
Ce con m'a mordu !
That idiot bit me!
— Les Visiteurs (1993)
Un chien blanc et noir m'a mordu.
A black-and-white dog bit me.
Elle m'a mordu, merde !
She bit me, damn it!
Tom m'a mordu.
Tom bit me.
Quand il m'a mordu, c'était si douloureux que je me suis évanoui.
When he bit me, it was so painful that I fainted.
Quelque chose m'a mordu.
Something bit me.
Un chien noir et blanc m'a mordu.