Yap.Town

mon précieux

my precious

→ mon
phrase Rare #23,092
my precious Used playfully or affectionately, often jokingly.
FR: Viens ici, mon précieux, j’ai quelque chose à te montrer.
EN: Come here, my precious, I have something to show you.

Oh mon précieux !

Oh my precious!

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Trois essais mon précieux, ça doit nous en accorder trois !

Three tries, my precious, that should give us three!

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Oui, mon précieux.

Yes, my precious.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Nous avons dit ça, mon précieux ?

Did we say that, my precious?

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Un instant, mon précieux, un instant !

Just a moment, my precious one, just a moment!

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Oh, donne-nous une chance, mon précieux, donne-nous une chance.

Oh, give us a chance, my precious, give us a chance.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Oh si, nous lui parlions, mon précieux.

Oh yes, we were talking to him, my precious.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Ooh, si ça perd mon précieux, nous le mangerons.

Ooh, if it loses my precious, we'll eat it.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Mon précieux est perdu !

My precious is lost!

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)