la métaphore

Mon livre parle de masque en tant que métaphore.

My book talks about masks as a metaphor.

— The Mask (1994)

Le monde entier est la métaphore de quelque chose d'autre ?

Is the whole world a metaphor for something else?

— Le Facteur (1994)

« C'est un tigre quand il se met en colère » est un exemple de métaphore.

“He’s a tiger when he gets angry” is an example of a metaphor.

Ziri n'a pas compris cette métaphore.

Ziri didn't understand this metaphor.