mon diplôme

Si j'ai pas mon diplôme, c'est la cata.

If I don't get my diploma, I'm screwed.

— La Vague (2008)

Je suis en train d'obtenir mon diplôme d'enseignement.

I’m currently earning my teaching degree.

— L'Ultime Héritier (2026)

À mon diplôme.

To my diploma.

— The Big Sick (2017)

J'ai été embauché dès que j'ai obtenu mon diplôme d'études secondaires.

I was hired as soon as I graduated from high school.

— Aucun autre choix (2025)

Mon diplôme de second rang ne vaut rien ?

Is my second-rate degree worthless?

— La Vague (2008)

Dans deux ans, j'aurai mon diplôme.

In two years, I will have my degree.

Dès que j'ai mon diplôme, je me barre d'ici.

As soon as I get my diploma, I'm out of here.

— Rang de Basanti (2006)

Non, j'ai eu mon diplôme à Delhi, à St.

No, I got my degree in Delhi, at St.

— Article 15 (2019)

Pourquoi tu parles de mon diplôme ?

Why are you talking about my degree?

— The Host (2006)

Après mon diplôme, je n'avais rien à faire.

After I graduated, I had nothing to do.

— The Road Home (1999)