Yap.Town

mon destin

my destiny

→ mon
phrase Uncommon #19,626
my destiny Can also mean “my fate.”
FR: Je choisis mon destin.
EN: I choose my destiny.

Mon destin était écrit.

My fate was sealed.

— Forrest Gump (1994)

J'ai déjà ignoré mon destin une fois.

I’ve already defied my destiny once.

— Avengers : Infinity War (2018)

Mon destin.

My destiny.

Je suis le maître de mon destin ; je suis le capitaine de mon âme.

I am the master of my destiny; I am the captain of my soul.

C'était mon destin et toi, tu me l'as volé !

It was my destiny, and you stole it from me!

— Forrest Gump (1994)

Aucun champ d'énergie mystique ne contrôle mon destin.

No mystical energy field controls my destiny.

— La Guerre des étoiles (1977)

C'était mon destin.

It was my destiny.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Il a mon destin entre ses mains.

He has my destiny in his hands.

Mak, mon destin est modeste.

But my destiny is modest.

— Nang Nak (1999)

C'est mon destin !

It's my destiny!

— Titanic (1997)

Je dois affronter mon destin.

I must face my destiny.

— Le Cinquième Élément (1997)

Je suis parti à la rencontre de mon destin.

I went to meet my destiny.

Personne ne décide de mon destin.

No one decides my destiny.

Je place mon destin entre tes belles mains.

I place my destiny in your beautiful hands.

Je place mon destin entre vos belles mains.

I place my destiny in your beautiful hands.

Je suis maître de mon destin.

I am the master of my destiny.

— Ne Zha (2019)

Mon destin cherche des toilettes.

My destiny is searching for a toilet.

— Bullet Train (2022)

Et mon destin était scellé.

And my fate was sealed.

— 3 Idiots (2009)

À ma naissance, mon destin était scellé.

At my birth, my fate was sealed.

— Ne Zha (2019)

Quel est mon destin, maman ?

What is my destiny, Mom?

— Forrest Gump (1994)

Mon destin sera celui de notre peuple.

My destiny will be that of our people.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Ce n'est pas mon destin.

This isn't my destiny.

— Star Trek (2009)

Je ne le savais pas, mais mon destin était d'être ta maman.

I didn’t know it, but I was destined to be your mom.

— Forrest Gump (1994)