Yap.Town

le marais

marsh, swamp

m a . ʁ ɛ
noun · masculine Uncommon #17,486
marsh, swamp
FR: Il y a beaucoup d’oiseaux dans le marais.
EN: There are lots of birds in the marsh.

Nous avons déjà repéré leur vaisseau dans le marais.

We've already spotted their ship in the swamp.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Je veux voir tout le monde au marais.

I want to see everyone at the marsh.

— Article 15 (2019)

Après avoir traversé le marais, cachez-vous au lac jusqu'à mon retour.

After crossing the swamp, hide by the lake until I return.

— Princesse Mononoké (1997)

Cet endroit s'appelle le marais aux porcs.

This place is called the pig swamp.

— Article 15 (2019)

L'eau du marais monte jusqu'au genou.

The swamp water rises up to the knee.

Qui se trouve dans les marais du sud.

Which is located in the southern marshes.

— Apocalypto (2006)

Un mentor des marais m'a griffée.

A swamp mentor scratched me.

— Le Garçon et le Héron (2023)

Le marais.

The swamp.

— Psychose (1960)

Le chemin à travers les marais.

The path through the marshes.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Ne te laisse pas gagner par la mélancolie des marais.

Don't let yourself be overcome by the melancholy of the marshes.

— L'Histoire sans fin (1984)

Un mentor des marais ?

A mentor of the swamps?

— Le Garçon et le Héron (2023)

On a trouvé la chaussure de Pooja près du marais.

Pooja's shoe was found near the marsh.

— Article 15 (2019)

Elle adorait le paysage des marais qu'elle voyait de sa fenêtre.

She loved the marshland landscape she could see from her window.

— Souvenirs de Marnie (2014)

Les autres passeront le marais au peigne fin.

The others will comb through the marsh with a fine-toothed comb.

— Article 15 (2019)

Cherchons au-delà du marais.

Let's search beyond the marsh.

— Article 15 (2019)

Les marais sont remplis de sandales d'enfants.

The marshes are full of children's sandals.

— Souvenirs de Marnie (2014)

La caste supérieure n'entrera pas dans ce marais.

The upper caste won't enter this swamp.

— Article 15 (2019)

On n'allume pas un marais.

You don't set a swamp on fire.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Peut-on traverser le marais à pied ?

Can you cross the marsh on foot?

— Article 15 (2019)

Un marais !

A swamp!

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Vous allez dans le marais ?

Are you going into the marsh?

— Article 15 (2019)

Notre seul espoir est qu'elle ait traversé le marais.

Our only hope is that she made it across the swamp.

— Article 15 (2019)

Sounds similar to

paraît p a . ʁ ɛ marrant m a . ʁ ɑ̃ mari m a . ʁ i marron m a . ʁ ɔ̃ marin m a . ʁ ɛ̃ marrer m a . ʁ e mourait m u . ʁ ɛ mourrait m u . ʁ ɛ parais p a . ʁ ɛ maraud m a . ʁ o marins m a . ʁ ɛ̃