Yap.Town

le marais

marsh, swamp

m a . ʁ ɛ
noun · masculine Uncommon #18,361
marsh, swamp
FR: Les oiseaux vivent dans le marais.
EN: The birds live in the marsh.

Ne te laisse pas gagner par la mélancolie des marais.

Don't let yourself be overcome by the melancholy of the marshes.

— L'Histoire sans fin (1984)

Nous avons déjà repéré leur vaisseau dans le marais.

We've already spotted their ship in the swamp.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Le marais !

The swamp!

— Entretien avec un vampire (1994)

Je veux voir tout le monde au marais.

I want to see everyone at the marsh.

— Article 15 (2019)

Notre seul espoir est qu'elle ait traversé le marais.

Our only hope is that she made it across the swamp.

— Article 15 (2019)

Les autres passeront le marais au peigne fin.

The others will comb through the marsh with a fine-toothed comb.

— Article 15 (2019)

Le chemin à travers les marais.

The path through the marshes.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Vous allez dans le marais ?

Are you going into the marsh?

— Article 15 (2019)

Un mentor des marais m'a griffée.

A swamp mentor scratched me.

— Le Garçon et le Héron (2023)

La caste supérieure n'entrera pas dans ce marais.

The upper caste won't enter this swamp.

— Article 15 (2019)

Peut-on traverser le marais à pied ?

Can you cross the marsh on foot?

— Article 15 (2019)

Elle adorait le paysage des marais qu'elle voyait de sa fenêtre.

She loved the marshland landscape she could see from her window.

— Souvenirs de Marnie (2014)

Qui se trouve dans les marais du sud.

Which is located in the southern marshes.

— Apocalypto (2006)

Après avoir traversé le marais, cachez-vous au lac jusqu'à mon retour.

After crossing the swamp, hide by the lake until I return.

— Princesse Mononoké (1997)

Il ne vit pas dans un marais.

He doesn't live in a swamp.

— Jurassic Park (1993)

Cherchons au-delà du marais.

Let's search beyond the marsh.

— Article 15 (2019)

On n'allume pas un marais.

You don't set a swamp on fire.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

On a trouvé la chaussure de Pooja près du marais.

Pooja's shoe was found near the marsh.

— Article 15 (2019)

L'eau du marais monte jusqu'au genou.

The swamp water rises up to the knee.

Un mentor des marais ?

A mentor of the swamps?

— Le Garçon et le Héron (2023)

Un marais !

A swamp!

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Cet endroit s'appelle le marais aux porcs.

This place is called the pig swamp.

— Article 15 (2019)

Le marais.

The swamp.

— Psychose (1960)

Les marais sont remplis de sandales d'enfants.

The marshes are full of children's sandals.

— Souvenirs de Marnie (2014)

Sounds similar to

marrant m a . ʁ ɑ̃ paraît p a . ʁ ɛ mari m a . ʁ i marron m a . ʁ ɔ̃ marin m a . ʁ ɛ̃ marrer m a . ʁ e mourait m u . ʁ ɛ marie m a . ʁ i mourrait m u . ʁ ɛ maraud m a . ʁ o marins m a . ʁ ɛ̃